Kepala Desa Dunia Lain Bab 144
Bab 144 Takeshi, Sekali Lagi
Apakah ini juga suatu bentuk bimbingan? Peristiwa malang menumpuk, membuatku kembali ke guild lebih awal dari yang direncanakan. Alhasil, aku kebetulan bertemu dengan samurai pasukan khusus.
Tampaknya sudah terbebas dari perbudakan, aku mengundangnya ke Perusahaan Dagang Merry untuk mendengarkan detailnya. Karena sesuatu yang tidak menyenangkan telah terjadi sebelumnya, aku ingin berbicara di tempat yang kukenal. Bersama samurai yang kebingungan, kami mengikuti panduan Merimas ke ruang tamu.
(Tapi, bukankah aku bodoh tadi? Aku biasanya lebih berhati-hati. Setiap kali aku datang ke kota… tidak, bukan itu. Entah bagaimana, ketika aku meninggalkan desa, aku akhirnya bertindak sembarangan.)
Mengapa menurutku pergi keluar sendirian adalah ide yang bagus? Bahkan aku tidak yakin. Ini mungkin kecerobohan, tapi rasanya seperti sesuatu yang lebih mendasar.
(Hah? Tapi menurutku aku normal ketika datang bersama Tsubaki sebelumnya. Aku cukup berhati-hati…? Tidak, aku harus lebih berhati-hati… Aku mungkin menghadapi konsekuensinya suatu hari nanti.)
“Kepala Desa, aku akan segera membawakan teh. Apakah ada yang diinginkan para tamu?”
“Oh, tidak, apa saja.”
“Dimengerti. Mohon luangkan waktumu. —Urgan, aku mengandalkanmu untuk sisanya.”
Merimas memanggil Urgan, dan dia diam-diam keluar. Sang samurai, yang membenarkan hal itu, mendekatiku seolah-olah berkata, “Aku sudah menunggu ini.”
“Keisuke-san, serius, siapa kau? Dan ada apa dengan ‘Kepala Desa’?”
“Oh, tentang itu, aku akan menjelaskannya dengan baik nanti. Untuk saat ini, mari kita lanjutkan dari bagian terakhir yang kita tinggalkan. Masalah pembebasan budak.”
“…Mengerti. Jadi, pertama, aku dibebaskan dari perbudakan sekitar dua bulan lalu. —Omong-omong, Keisuke-san, apa kau tahu tentang keberadaan Kekaisaran Jepang dan banyak budak Jepang yang membelot?”
“Ya, aku tahu dasar-dasarnya.”
“Aku dibebaskan tak lama setelah kejadian itu. Total ada 3.000 dari kami yang menjadi budak tempur. Dari jumlah tersebut, 2.500 membelot. 500 sisanya dikumpulkan di ibukota dan segera dibebaskan.”
(Begitu, jumlahnya seperti yang kudengar dari Merinard sebelumnya.)
“Bagaimana dengan pertahanan kota pada waktu itu?”
“Itu digantikan oleh Pasukan Sekutu.”
“Jadi, apa alasan pembebasanmu?”
“Prestasi kami diakui. Namun, ada rumor lain juga.”
“Oh? Seperti, menjadikanmu sebagai budak mungkin akan membuatmu dibawa kembali oleh Kekaisaran lagi?”
“Pengamatan yang tajam. Mungkinkah kau tahu tentang itu?”
“Tidak, ini hanya tebakan. Aku tidak tahu apakah itu benar.”
(Tetap saja, itu bukanlah pembebasan yang penuh kebajikan. Namun meski begitu, mereka akhirnya mendapatkan kepercayaan, dan hasilnya berjalan baik.)
“Jadi, kau masih aktif sebagai bagian dari pasukan khusus. Kali ini sebagai pegawai tetap.”
“Fakta bahwa kami telah dibebaskan, dan gaji serta perlakuannya cukup baik. Mungkin, hampir tidak ada yang berhenti.”
“Begitu, aku mengerti sekarang. Terima kasih atas informasi berharganya.”
Dengan itu, percakapan terhenti, dan anggota guild menyiapkan teh dan makanan ringan.
Sambil menikmatinya bersama, kami melanjutkan pembicaraan tentang desa. Mulai dariku menjadi Kepala Desa Nanashi, aku menjelaskan situasi pemukiman, keadaan daerah perintis, dan kontribusi Tsubaki.
Karena kami bertukar informasi, tidak perlu menyembunyikan banyak hal kecuali detail penting.
“Benarkah… Jadi, Keisuke-san yang menanam ubi dan beras. Bagus, kuharap aku tidak membuat kesalahan di awal.”
“Jika kau mau, kau bisa mencoba menjadi penduduk desa?”
“Oh iya, soal loyalitas. Kalau begitu, izinkan aku meminta referensi.”
Sejujurnya aku penasaran seperti apa rasanya. Dia mengabaikanku saat kami pertama kali bertemu, tapi saat berbicara dengannya, dia tampak seperti pria baik. Tidak ada rasa tertipu dalam perbincangan hari ini, dan tidak terasa ada agenda tersembunyi.
Memeriksa loyalitas itu penting, dan karena dia tampak bersedia, aku memberinya izin tinggal dan berusaha menilai dia—
---
Samurai Level 38
Penduduk desa: Loyalitas 75
Pekerjaan: Samurai
Skill: Ilmu Pedang Level 4
- Kemahiran dalam menangani pedang meningkat pesat.
- Meningkatkan kekuatan serangan secara signifikan saat menggunakan pedang.
membunuh: Iaijutsu Level 1
- Mengirimkan tebasan dari keadaan terselubung.
- Jumlah tebasan: 1
---
“Woah… serius?”
“Hei? Ada apa? Katakan saja padaku tanpa menjadikannya masalah besar.”
Angka yang sangat tinggi, aku mengeluarkan suara aneh tanpa sadar. Loyalitas sebesar 75 berarti ‘memiliki kepercayaan yang cukup tinggi terhadap kepala desa.’ Kami baru bertemu dua kali, jadi dari mana dia menemukan elemen seperti itu?
“Maaf, aku terkejut karena loyalitasmu terlalu tinggi. Kau bisa dengan mudah menjadi penduduk desa.”
“Oh, bagus! Jadi, apakah itu berarti aku bisa tinggal di desa?”
“Selama loyalitasmu tidak turun.”
“Baiklah! Aku akhirnya bisa menikmati hidup di dunia lain! Oh, tapi itu tidak mungkin langsung… kan?”
“Ya, datanglah kapan pun kau mau. Pastikan untuk menyatakan dengan jelas keberadaanmu. Jika kau akan melakukan ekspedisi, beri tahu Perusahaan Dagang Merry.”
“Diterima!”
(Dia memiliki kepribadian yang baik, tetapi cara bicaranya cukup santai…)
Bahkan jika dia tidak memiliki niat buruk, sepertinya ada situasi di mana dia mungkin berpikir, “Ups, apakah aku mengatakan sesuatu yang buruk?” dan itu agak menakutkan.
—Setelah sekitar 30 menit mengobrol, saat kami hendak berpisah, aku mampir ke gudang untuk memastikan apakah dia bisa memasuki penghalang. Karena aku juga telah memberitahunya tentang gerbang teleportasi, aku berharap dia muncul secara tidak terduga suatu saat nanti.
“Kalau begitu, aku pergi. Senang bertemu denganmu hari ini, meski kebetulan! Tolong sapa Tsubaki-san untukku.”
“Apakah kau benar-benar tidak datang ke desa hari ini?”
“Ya, aku ingin berdiskusi dengan teman-temanku dengan baik. Dan aku akan datang setelah menyelesaikan misiku. Aku tidak ingin membiarkan semuanya setengah-setengah.”
“Kau cukup berhati-hati dalam hal itu. —Oh, dan satu hal lagi. Tolong rahasiakan gerbang teleportasinya, oke?”
“Jangan khawatir! Lagipula, aku mungkin tidak terlihat seperti itu, tapi aku cukup pandai menyimpan rahasia.”
(Astaga, kedengarannya mencurigakan…)
“…Dimengerti. Jangan mati sampai kau datang ke desa. Ayo kita bertemu lagi.”
“Mengerti!”
Maka, orang lain yang sangat individualistis menjadi penduduk desa.
◇◇ ◇
Sore harinya, ketika aku kembali ke desa, aku langsung menuju ke pandai besi. Tujuanku adalah memesan pedang pada Beritoa dan Bears.
Sang samurai mengeluh selama percakapan kami, “Ilmu pedang dan iaijutsu hanya dapat diaktifkan dengan pedang…” aku juga telah menugaskan pandai besi Jepang, tetapi tampaknya fleksibilitas logam tersebut tidak cukup, dan bahkan jika mereka dapat mereproduksinya, kekuatannya tidaklah cukup. tidak di sana.
Saat itulah aku teringat ‘baja ajaib’, jadi aku berkonsultasi dengan keduanya agar mereka membuatnya.
“Menurutku gambar pedangnya mungkin seperti ini… Bisakah kau membuatnya?”
“Bagaimana dengan itu? Kami tidak akan tahu sampai kami mencobanya. Menurutku kekuatannya akan baik-baik saja… Bagaimana denganmu, pak tua?”
“—Dibandingkan dengan pedang biasa, bilahnya cukup tipis. Aku belum pernah melihat pola pada bilah seperti ini, tapi… Mari kita mencobanya. Tapi itu akan memakan waktu, oke?”
“Tidak perlu terburu-buru. Aku bertanya dengan pola pikir bahwa akan ada untung jika berhasil.”
“Mengerti. Saat ini, aku sedang sibuk membuat panci, jadi akan memakan waktu cukup lama. Setelah selesai, aku akan mencobanya.”
Namun, jika mereka tidak tahu cara menempanya, itu mungkin sulit. Aku merasa kasihan pada samurai itu, tapi jangan berharap terlalu banyak darinya.
—Pada akhirnya, percakapan saat ini akan berakhir dengan rapi ketika pedangnya telah selesai, tapi… Aku ingin membicarakan percakapan itu lain kali. Untuk saat ini, aku hanya akan menyebutkan bahwa pemain kuncinya adalah Touya.
Post a Comment
Ayo komentar untuk memberi semangat kepada sang penerjemah.