Shangri-La Frontier Bab 66
Bab 66: Pikiran Sesaat Bagian 13
“Bagaimana aku harus mengatakannya? Itulah pertama kalinya aku benar-benar ingin log out dari game dan langsung log in kembali.”
“Ah, aku mengerti. Aku benar-benar mengerti, temanku.”
Saat kami menikmati sensasi melayang perlahan di ruang luas dari game, kami menyaksikan arena bos mulai terisi. Ukurannya kira-kira sama dengan Hidden Garden, tetapi dalam hal desain, itu benar-benar kebalikannya.
Bunga lili laba-laba telah hampir punah, digantikan oleh tanah tandus yang lebih menyerupai batu keras daripada tanah sebenarnya.
Warna latar belakang tampak terbalik, karena ada langit putih yang tidak menyenangkan dengan bulan hitam bersinar…… Indah…… tetapi juga mengerikan. Bisa dikatakan ada sesuatu yang sama sekali tidak wajar tentang hal itu.
Dan mengenai pohon mati tepat di tengah area itu…… sama seperti sisa peta yang “terbalik”, sekarang benar-benar berbeda dari yang sebelumnya.
“Bisakah pohon yang mati berbunga lagi dengan sendirinya?”
Pohon itu seharusnya layu dan mati. Memang seharusnya begitu. Namun, sekarang pohon itu hidup kembali dan mekar penuh, begitu banyak kelopak berwarna merah muda sehingga tidak mampu menampung semuanya sekaligus, dan berhamburan ditiup angin sepoi-sepoi.
Di sana, di akar pohon, ada sebuah penanda makam sederhana…… Dan tepat di belakangnya.
“……Apakah itu?”
“Benar, menurutku.”
“……Memang kelihatannya begitu.”
Itu berkarat dan penuh retakan. ……Namun, meskipun tampak mengintimidasi, kalian dapat melihat bahwa ia telah berdiri di sana untuk waktu yang lama, terlihat dari bagaimana ia ditutupi dengan jejak lumut dan kelopak bunga sakura yang layu.
Begitu ya. Persis seperti yang dikatakan Pencilgon. Lebih baik menggambarkan makhluk ini sebagai samurai berarmor.
“……………”
Ia mengenakan armor mekanik hitam dari kepala sampai kaki, tanpa memperlihatkan sedikit pun kulit yang tidak terlindungi. Bahkan wajahnya sepenuhnya mekanik, ditutupi topeng yang hanya memperlihatkan matanya, yang berupa dua titik merah terang, seperti semacam robot dari pertunjukan anak-anak. Setiap bagian tubuhnya mengeluarkan sedikit suara mekanik dan sedikit bergetar, saat ia mengulurkan tangan ke pinggangnya dan menghunus pedangnya.
Apakah ini hanya imajinasiku saja atau dia hampir tiga kali lebih besar dari kami?
“Baiklah kalau begitu…… Kau memang luar biasa dalam hal penampilan.”
Aku menggandeng Pencilgon dan Oikatzo di tanganku dan kami mulai berjalan menuju samurai berarmor itu… unique monster, kekasih Setsuna, “undead” menurut ucapan Vysache…… saat kami mendekatinya, ukurannya perlahan mulai mengecil.
Aku ingin mengatakan bahwa itu seperti adegan duel di film Barat, tetapi sebenarnya justru sebaliknya. Aku menyadari bahwa setiap kali kami melangkah, ketegangan dan kecemasan di tubuhku kian meningkat.
“!!!”
Akhirnya, jarak di antara kami menyusut hingga kurang dari satu meter… Samurai itu mengambil posisi. Bagus, terserah padamu… Beri kami kesempatan dan kami akan memanfaatkannya sepenuhnya.
“Wezaemon the Tombguard, mari kita bertarung dengan baik dan……”
“Tachikaze.”
Berbeda dengan penampilannya yang berkarat, ia bergerak sangat cepat dan juga cepat untuk melancarkan serangan yang sangat cepat! Lengannya bergerak dengan gerakan cepat, dan dilihat dari cahaya terang yang kulihat terpancar dari bilahnya, itu pasti salah satu gerakan insta-kill-nya! Ia membidik tepat ke leher kami!
“Benar! Saatnya bermain!”
Waktu seakan berjalan lambat. Aku menundukkan kepalaku, dan bilah pedang yang seperti kristal itu melewatiku, hanya beberapa milimeter dari telingaku. Aku kehilangan keseimbangan dan terhuyung-huyung, kehilangan pandangan dari Wezaemon the Tombguard untuk sesaat.
Maka dimulailah pertempuran panjang dan keras kami melawan Wezaemon the Tombguard.
“Itulah pertama kalinya aku benar-benar mampu menghindari serangan mematikan seperti itu.”
“Tapi apa yang harus kita lakukan sekarang?”
Sambil menghindari pedang itu, Oikatzo menanyakan pertanyaan itu kepadaku secara singkat tepat ketika pertarungan hendak dimulai.
Selama dua minggu terakhir kami mendiskusikan banyak strategi dan pendekatan berbeda yang dapat kami ambil untuk melawan Wezaemon the Tombguard. Misalnya: apakah mungkin untuk membuatnya terhuyung atau ter-stun? Berapa banyak armor yang dimilikinya? Apakah ada bagian tubuh yang dapat kami incar untuk kemungkinan extra damage? Sesi-sesi “bagaimana jika” itulah yang sekarang memungkinkanku untuk benar-benar dapat menghindari serangannya dengan sukses dan tidak terbunuh seketika.
Tetapi Oikatzo pasti sadar akan fakta bahwa sekadar menghindari serangannya tidak akan membawa kami kemana pun, dan bahwa pertempuran akan semakin sulit sejak saat itu dan seterusnya.
“Aku akan memulai persiapanku, jadi untuk saat ini, Katzo-kun, cobalah untuk membuatnya ter-stun dengan item yang sudah kubuat sebelumnya.”
“Oke!”
Melihat Oikatzo menyerbu ke depan, Pencilgon langsung mengeluarkan beberapa item dari inventorinya di tempat.
“Kumohon, Scale-chan……! Pertarungan ini untukmu……!”
Sambil tersenyum, Pencilgon melafalkan kata-kata itu pada timbangan kecil yang sedang dipegangnya saat ini, dan benda itu mulai bersinar dalam warna emas cerah.
Saat itu, aku berusaha sekuat tenaga agar tidak terkena serangan musuh yang seketika dapat mengubahku menjadi sekumpulan poligon merah.
Entah bagaimana, aku berhasil menghindari serangan lain yang kukira pasti akan mengenaiku. Semua serangan Wezaemon the Tombguard cepat, kuat, dan keras, jadi aku merasa seolah-olah aku sedang menjaga keseimbangan di atas tali yang sangat tipis sepanjang waktu.
“Seseorang bertukar denganku! Dan kita butuh informasi!”
“Itu tidak mungkin sekarang! Cobalah untuk menghindarinya sedikit lebih lama!”
“Baik……!”
Sambil mundur perlahan, aku terus bertanya pada diriku sendiri: “Apakah ada hal yang valid yang bisa kita lakukan untuk menimbulkan damage serius pada orang ini?”
“Hyiii, jaraknya terlalu jauh!”
“Benarkah sekarang……!”
Meskipun pertarungan baru berlangsung dua atau tiga menit, durability Empire Bee Twin Blade milikku sudah turun hingga empat puluh persen. Saat aku bergegas menggantinya dengan senjata lain, aku melihat Oikatzo berusaha sekuat tenaga menghindari serangan Wezaemon the Tombguard.
“Wah! Aku rela membayar mahal untuk respons cepat saat ini……!”
Belum lagi beberapa saat yang lalu aku pasti sudah tamat total kalau saja bukan karena benda yang Oikatzo lemparkan kepadaku saat aku menerima serangan langsung dari Wezaemon the Tombguard.
Di antara item yang bisa dimiliki player, ada satu yang terbukti sangat berguna saat ini: item yang memungkinkan kebangkitan penuh dengan syarat digunakan pada player selama sepuluh detik setelah menerima serangan fatal—“Tears of Rebirth”.
“Aku tidak tahu apakah aku harus menangis atau tertawa…… Tapi terima kasih banyak……!”
Pencilgon memastikan bahwa setiap dari kami memilikinya. Kami memiliki empat Tears of Rebirth untuk setiap orang. Kami juga memiliki dua puluh tujuh full cure potion, dan lima item yang disebut “Elixir of Life”, yang pada dasarnya adalah versi ringan dari item kembangkitan.
Saat melawan monster sekuat ini, dan setiap serangannya menghantam area yang luas seperti truk, ini adalah satu-satunya cara nyata untuk mencegah party itu hancur dalam hitungan detik. Dan Wezaemon the Tombguard adalah monster seperti itu.
Dan meskipun kadang-kadang tampak seolah kami berhasil menghindari serangannya, kenyataannya tidak selalu seperti itu.
Aku mengganti senjataku dengan Swamp Dagger yang ditingkatkan oleh si pandai besi Bilac untukku. Senjata itu seharusnya memiliki damage dan durability yang lebih baik, dan seharusnya sudah cukup untuk saat ini. Lalu aku berganti dengan Oikatzo lagi.
“Oke, ganti!”
“Meskipun kau akan mati, aku akan mengurusnya, jadi jangan khawatir!”
“Benar……!”
Bangun dari lutut, aku menghindari serangan lain yang kali ini ditujukan ke perutku. Butuh beberapa gerakan akrobatik untuk melakukannya, tetapi aku berhasil.
Aku merasa itu akan menjadi usaha yang sia-sia, tapi aku tetap mencoba untuk memahami situasiku dan mungkin membalikkannya…… Apakah itu gerakan seperti saat melakukan salto pada tiang?
“Uwaah!?”
Tanpa sempat beristirahat sejenak, aku berguling ke samping, menghindari pedang yang menusuk tanah tepat di tempat aku berlutut beberapa saat yang lalu.
Kondisi untuk memenangkan pertarungan ini sangat ambigu, dan kami tidak tahu berapa lama kami harus menang agar “Teori Berlalunya Waktu” terbukti benar. Namun saat ini hanya ada satu hal yang dapat kami lakukan.
“Nyudogumo.”
“Kau hanya bisa mati sekitar sepuluh kali! Jaga diri……!”
Aku mencari jalan agar bisa keluar dari jangkauan awan gemuruh yang mulai memenuhi arena, tetapi aku terlalu lambat dan aku hanya bisa berteriak frustrasi.
Begitu saja, tujuh menit telah berlalu.
“Raishou!”
“Datang!”
“Wah, terima kasih sudah mengingatkan hal itu, kami tidak bisa melihatnya……!”
Aku menggunakan salah satu skill mengelakku untuk menghindari damage dari awan guntur yang menyebar—Skate Foot. Seperti namanya, ini adalah skill yang memungkinkan kalian meluncur dengan kecepatan tinggi alih-alih berlari normal. Aku ragu apakah aku akan dapat menghindari semua DPS yang sangat tinggi, tetapi tampaknya dengan meluncur dengan kecepatan penuh, aku dapat melakukannya dengan baik.
“Jangan meremehkanku!”
Ketika efek Skate Foot berakhir, aku berhasil menghindari sisa damage dengan mengaktifkan skill defensifku yang lain, Parrying Protect. Skill ini memungkinkanku untuk meniadakan serangan yang datang, dengan imbalan menerima lima persen dari total damage yang kuterima. Menggunakannya sekarang adalah ide yang bagus, tetapi aku tidak bisa menggunakannya secara terus-menerus karena akan sangat buruk dalam waktu singkat.
Aku lalu memutar badanku untuk menghindari lengan kananku terpotong oleh pedang Wezaemon the Tombguard, dan kemudian melompati tebasan lainnya yang pastinya akan memotong kakiku dari lutut ke bawah jika aku membiarkannya mendarat.
Itu adalah gerakan akrobatik, tetapi menggunakannya adalah semacam tindakan terakhir. Kalian selalu bisa ditebas di udara, atau selama sepersekian detik setelah kalian mendarat. Belum lagi itu menguras stamina. Tetapi terkadang risikonya sepadan, jika itu berarti menerima persentase damage yang kecil alih-alih nilai penuhnya.
“Sejujurnya kupikir tembakan senapan mesin lebih mudah dihindari daripada itu!”
“Switch!”
“Mengandalkanmu!”
Kami bertukar dengan Katzo sementara aku melemparkan Tears of Rebirth kepadanya, tepat sebelum Wezaemon the Tombguard berhasil memenggalnya dengan tebasan pedang besarnya ala Iai. Pada saat yang sama aku berusaha menjaga jarak dari Wezaemon the Tombguard, mengalihkan perhatiannya dari Pencilgon yang masih mempersiapkan sesuatu.
“Hei, apakah kau sudah siap dengan persiapanmu!?”
“Aku masih butuh lebih banyak waktu! Cobalah untuk tidak mati saat itu!”
“Astaga, kalau kau butuh waktu satu jam penuh, berarti kau meminta sesuatu yang mustahil!”
“Berdasarkan apa yang kudengar, aku butuh waktu minimal dua puluh menit…… Tapi kalau kau bisa bertahan hingga batas tiga puluh menit berlalu, maka itu akan ideal.”
Bukannya tidak mungkin, tetapi seiring berjalannya waktu, semakin sulit bagi kami untuk bertahan hidup sendiri.
“Apakah ini termasuk mekanisme game sampah, hah!?”
“Aku mulai berpikir bahwa melakukan hal ini hanya dengan tiga orang saja adalah tugas yang sangat berat!”
Aku tahu, kan……? Maksudku…… apa yang sedang dilakukan Pencilgon ini? Dia tampak sedang mengutak-atik sesuatu dengan timbangan itu, memandanginya dan jendela kecil secara bergantian. Saat dia menyadari bahwa aku telah menatapnya, Pencilgon menyengir.
“Ini adalah unique item yang disebut ‘Scales of Consideration’. Butuh waktu dan usaha untuk meyakinkan pemiliknya agar meminjamkannya kepadaku. Efeknya adalah…… Oh, kurasa tidak ada yang mendengarkanku.”
“Katzo! Saatnya untuk berganti!”
Bukannya dia tidak bisa menghindari lebih banyak damage, pergantian itu hanya untuk menghilangkan aggro darinya. Aku mengaktifkan Drill Piercer, skill baruku, tepat di depan Oikatzo, dan saat aku yakin dia sudah mundur, aku memfokuskan perhatianku sepenuhnya pada Wezaemon the Tombguard.
“Apakah itu berarti fase kedua sudah dimulai? Ayo! Keluarkan kuda kecilmu! Teman pro-gamer-ku akan mengajaknya naik rodeo!”
“……Export-Summon Call. Kuda Mesin Taktis ‘Kirin’.”
Wezaemon the Tombguard melantunkan mantra dengan suara mekanis dan berkarat, jenis suara yang pasti tidak ingin kalian dengar terlalu sering. Lalu, sebuah lingkaran sihir besar muncul di tanah di bawah kami, hampir sebesar seluruh arena tempat kami berdiri sekarang.
Lingkaran ini kini mewujudkan massa besar tepat di tengah arena, dengan cara yang sama seperti Printer 3D yang mencetak sesuatu.
“Seekor kuda……?”
“Yeah, tapi kau tidak akan bisa mengetahuinya dari bentuknya.”
“Itu benar-benar truk berkaki, gila!”
“Sudah kubilang!?”
Setelah animasi pemanggilan selesai, Wezaemon the Tombguard melanjutkan serangannya yang tak henti-hentinya. Aku hanya bisa melihatnya selama satu atau dua detik, tetapi dari apa yang kulihat, itu benar-benar truk sampah berkaki empat. Itu sama sekali bukan berlebihan.
Belum lagi tingginya sekitar lima meter. Oikatzo, apakah dia akan baik-baik saja?
Post a Comment
Ayo komentar untuk memberi semangat kepada sang penerjemah.