Dungeon Busters Jilid 1 Prolog
Prolog
Ledakan itu bergema dengan keras. Asap hitam mengepul, dan bau daging terbakar memenuhi udara. Dinding batu runtuh saat kota kastel diselimuti lautan api. Di dalam langit bernoda merah melayang beberapa titik hitam. Salah satu dari mereka tiba-tiba turun dengan kecepatan yang menakjubkan, mengguncang tanah saat mendarat. Apa yang terungkap sebagai monster lalu membuka rahang raksasa yang dilapisi dengan gigi setajam silet dan mengembuskan aliran api ke sekeliling. Pria dan wanita yang berlarian berteriak panik menjadi abu dalam sekejap mata. Seorang anak yang menangis karena ibunya tiba-tiba mendapati dirinya diangkat oleh tangan yang besar. Si pemilik tangan, raksasa yang menjulang di atas semua rumah di dekatnya, membuka mulutnya untuk menggigit kepalanya. Tepat pada waktunya, seseorang memotong tangan yang memegang anak itu.
“Semuanya akan baik-baik saja! Sekarang setelah aku tiba, aku tidak akan membiarkan para monster berbuat sesuka mereka lagi!”
“Itu Hero! Itu Hero, Takayuki!”
Harapan bergelora kembali di mata orang-orang yang baru saja berlari tanpa tujuan beberapa saat yang lalu. Segera setelah itu, sihir api menghantam wajah raksasa itu. Raksasa itu mengangkat tangannya ke wajahnya dan meraung, bahkan saat berubah menjadi asap. Seorang wanita cantik memegang tongkat bertatahkan permata muncul di belakang sang Hero, diikuti oleh seorang wanita pirang membawa pedang besar.
“Holy Maiden dan Holy Dame juga ada di sini! Kita diselamatkan!”
Kerumunan yang berkumpul mengepalkan tinju mereka ke udara. Pria ini telah dipanggil dari dunia lain menggunakan semua sumber daya yang dimiliki kerajaan. Dia dan rekan-rekannya pasti akan menyelamatkan negara ini—cop, seluruh dunia ini. Semua orang yang hadir memercayai hal ini dengan sepenuh hati, dan mereka bersorak untuk mengungkapkannya. Raungan menantang muncul dari dalam api merah yang menari.
SPLAT.
“Eh?”
Namun, raungan itu terputus segera setelah dimulai. Di atas kepala Hero dan rekan-rekannya, yang melambai menanggapi sorak-sorai, jatuh beberapa batu besar dua kali ukuran kereta. Ketiga pahlawan ini, yang di pundaknya menunggangi harapan pembalasan, tergencet rata seperti serangga yang tidak penting.
Semuanya terjadi begitu tiba-tiba sehingga orang-orang tercengang, rahang mereka menganga dan tinju mereka masih di udara. Party Hero tidak seharusnya mati. Setiap saat batu itu akan pecah berkeping-keping, dan mereka akan muncul tanpa cedera … pasti itulah yang dipikirkan oleh kebanyakan yang hadir. Namun, cairan merah keluar dari bawah batu-batu besar itu. Ini adalah kenyataan yang kejam.
“Hero … Hero hebat sudah ….”
“Kita … kita celaka!!”
Yang tersisa setelah keheningan hanyalah tragedi. Setiap orang—baik pria atau wanita, tua atau muda—jatuh ke perut para monster satu per satu. Segala sesuatu yang hidup dan bernapas dibantai tanpa ampun.
Lelucon yang baru saja terjadi membangkitkan desahan dari seorang wanita yang telah menonton dari sudut pandangnya di atas bukit yang menghadap ke kota. Lagi pula, semua orang bersamanya di bukit juga telah menonton, jadi bukan hanya dia satu-satunya.
“Jadi, tadi itu ‘Hero’ yang memproklamirkan diri yang telah dipanggil dari dunia lain menggunakan mantra pemanggilan besar? Untuk seseorang yang mengklaim bahwa ‘Aku bisa menyelamatkan kalian semua karena aku diberikan kekuatan spesial ketika aku datang ke dunia ini,’ dia tidak melakukan banyak pertempuran.”
“Mereka bodoh, semuanya bodoh. Apa gunanya kerja keras kalau mudah untuk menjadi kuat? Bahkan potongan terkecil dari pertumbuhan dicapai hanya dengan upaya tambahan, kecerdikan, dedikasi, dan jumlah waktu yang mengejutkan. Mengapa mereka tidak mengerti ini?”
“Aku setuju. Manusia benar-benar bodoh. Hanya karena mereka tahu bagaimana bekerja sama dan menggunakan alat serta menyusun strategi, mereka menganggap diri mereka keren. Bahkan monster memiliki kemampuan untuk berpikir sendiri dan membuat penemuan dan menciptakan sesuatu.”
Merasa pasrah, wanita itu tidak mendengarkan dengan saksama ejekan yang terjadi di belakangnya. Meskipun dia tidak mengingatnya, dia yakin bahwa dia pernah melihat dua pemandangan ini berkali-kali: manusia bodoh yang mendesak masalah mereka ke orang asing yang tidak berhubungan bukannya mencoba menyelesaikan masalah dengan kekuatan mereka sendiri dan kemudian membayar harga untuk kegilaan seperti itu, dan apa yang disebut “Pahlawan” terbawa arus dengan semua sanjungan dan berakhir menyedihkan. Ingatan wanita itu tidak lagi tersisa, tetapi perasaannya tetap ada.
“Kalau begitu … kurasa kita harus turun ke sana juga. Kita mungkin telah melakukan percakapan yang sama persis ini berkali-kali, tapi meski begitu, kita tidak bisa terus menonton tragedi ini tanpa berbuat apa-apa,” kata seorang pria tua dengan tubuh berotot, melangkah maju sambil menggosok janggutnya.
Sosok-sosok di belakangnya, yang berjumlah lebih dari seratus, mengikutinya. Semua orang di sini berasal dari tempat yang sama dan berada di posisi yang sama dengan wanita itu. Kembali ketika monster pertama kali muncul di dunia ini, mereka juga muncul pada saat yang sama. Tugas yang dipercayakan kepada mereka sederhana saja: bertarung, hingga orang terakhir, sehingga hanya satu penduduk lagi di dunia ini yang bisa hidup hanya satu detik lagi. Meskipun mengetahui bahwa semua orang ditakdirkan untuk mati, orang-orang ini masih harus memenuhi tugas mereka.
Setelah semuanya, sepertinya dunia ini berjalan dengan cara yang sama. Sekali lagi, kami akan diserap kembali, dimurnikan, dan dimanifestasikan. Lagi dan lagi dan lagi … siklus yang sama terjadi untuk apa yang mungkin selamanya. Apakah kami tidak akan pernah bisa beristirahat …?
Wanita itu menggelengkan kepalanya untuk menyadarkan dirinya dari pikirannya. Dia menarik kunai dari pinggangnya, lalu pergi bersama dengan orang banyak lainnya. Sambil menggerakkan kakinya, dia mengangkat doa yang mungkin telah dia ucapkan berkali-kali.
Seseorang, tolong, hentikan siklus ini. Aku mungkin menaruh harapanku pada perulangan berikutnya lagi dan lagi. Meski begitu, aku berdoa. Aku berdoa agar lain kali, Hero sejati akhirnya akan muncul yang akan menghentikan mimpi buruk ini agar tidak terulang lagi ….
Post a Comment
Ayo komentar untuk memberi semangat kepada sang penerjemah.