Mahouka Koukou no Rettousei Jilid 1 Bab 4

[4]

CAD adalah simbol keunggulan sihir modern, yang membuat sihir lebih cepat, lebih halus, lebih kompleks, berskala lebih luas, ketimbang alat pendukung tradisional seperti tongkat sihir, buku sihir, dan jimat.

Tetapi mereka sebenarnya tidak lebih unggul dari alat tradisional dalam segala hal.

Mereka adalah instrumen yang tepat dan membutuhkan perawatan yang lebih sering daripada peralatan tradisional. Menyetel sistem transmisi dan penerimaan yang selaras dengan properti gelombang psionik si pengguna sangat penting.

CAD menggunakan psion yang dikirim dari si penyihir sebagai bahan utama (atau mungkin tinta, atau cat, akan menjadi analogi yang lebih cocok) untuk program aktivasi keluaran, yang merupakan kumpulan informasi psionik. Kulit adalah konduktor psion yang baik, jadi penyihir akan menyerap program aktivasi melaluinya dan menggunakannya sebagai cetak biru untuk membangun program sihir. Dikatakan bahwa kecepatan aktivasi mantra yang menggunakan CAD dapat bervariasi dari 5 hingga 10 persen tergantung pada seberapa baik penyetelan CAD tersebut.

Psion dikatakan sebagai partikel yang mewujudkan pikiran dan niat. Setiap orang memiliki pemikiran mereka sendiri. Bila memiliki seratus orang, maka akan ada seratus jenis—bila seribu orang, maka seribu jenis. Gelombang psionik memiliki ciri-ciri yang sedikit berbeda dari orang ke orang, dan CAD yang belum disetel yang tidak akan dapat melakukan pertukaran psion dengan penyihir juga.

Ada banyak aspek lain yang membuat CAD lebih mudah digunakan juga.

Menyesuaikan CAD adalah tugas rekayasawan sihir, dan inilah alasan mengapa orang yang terampil sangat dihargai.

Secara kebetulan, sifat gelombang psionik akan berubah seiring dengan pertumbuhan atau pembusukan tubuh seseorang, dan bahkan dapat dipengaruhi oleh kondisi fisik seseorang saat ini. Sebenarnya, ini berubah dari hari ke hari.

Jadi tentunya, memang diharuskan untuk melakukan penyesuaian sesuai dengan keadaan fisik pengguna setiap hari, tapi menyesuaikan CAD membutuhkan peralatan yang cukup mahal dan berdedikasi.

Jika kau adalah tentara, polisi, lembaga pemerintah pusat, lembaga penelitian kelas atas, sekolah terkenal, atau perusahaan besar dengan aset besar, kau bisa mendapatkan peralatan dan personel yang menyesuaikan CAD sendiri, tapi di bisnis sedang sampai kecil atau tingkat pribadi, kau tidak bisa benar-benar menyiapkan tempat untuk menyetelnya di rumah sendiri. Untuk penyihir yang termasuk dalam tempat seperti itu, membawa CAD mereka untuk pemeriksaan rutin ke toko khusus perangkat sihir atau bengkel pabrikan sekali atau dua kali sebulan adalah hal yang bisa mereka lakukan.

SMA Satu adalah sekolah elite kelas atas bahkan di negara ini, jadi seperti yang bisa diduga, itu menampilkan fasilitas penyesuaian penggunaan sekolah. Biasanya, siswa akan membawa guru dan menyesuaikan CAD mereka di sekolah.

Namun karena keadaan khusus, ada peralatan penyesuaian CAD baru yang dipasang tepat di rumah Tatsuya.

◊ ◊ ◊

Seusai makan malam, Tatsuya pergi ke rubanah, yang telah direnovasi menjadi ruang kerja, untuk menyetel CAD-nya sendiri, ketika dia mendengar suara dari satu-satunya orang yang tinggal di sini.

“Jangan malu. Masuklah. Aku baru mencapai tempat yang bagus untuk istirahat.”

Dia tidak berbohong. Faktanya, Miyuki telah berbicara dengannya karena dia telah memperkirakan kapan Tatsuya akan mencapai titik istirahat itu.

“Permisi. Onii-sama, bisakah kau menyesuaikan CAD-ku …?”

Di tangannya ada CAD portabel berbentuk terminal.

Sewaktu Miyuki mendekat, lebih banyak aroma sabun yang menyenangkan dan samar menggelitik rongga hidungnya.

Dia mengenakan gaun sederhana, seperti yang biasa dikenakan pasien di rumah sakit untuk pemeriksaan.

“Apa pengaturanmu salah?”

Itu adalah hal standar ketika melakukan penyetelan.

“Tidak! Penyesuaianmu selalu sempurna.”

Pujiannya yang berlebihan sudah jadi hal biasa, jadi Tatsuya tidak repot-repot mencoba mengoreksinya. Dia punya cukup pengalaman untuk menyadari bahwa memperdebatkannya akan terlalu tidak produktif.

Tapi Tatsuya baru saja melakukan perawatan penuh tiga hari lalu. Biasanya dia melakukannya seminggu sekali, jadi Miyuki pasti punya alasan mendadak untuk itu.

“Hanya saja, yah ….”

“Kau tidak perlu ragu. Aku selalu memberitahumu hal itu, 'kan?”

“Maaf. Sebenarnya, aku ingin tahu apakah Onii-sama bisa menukar program aktivasiku ….”

“Apa, itu saja? Kau tidak perlu bertele-tele. Itu malah membuatku khawatir.”

Dia menyisir rambut adiknya sedikit dan mengambil CAD dari tangannya.

Miyuki melihat ke bawah, sedikit malu.

“Famili mana yang ingin kautambahkan?”

Sembilan puluh sembilan program aktivasi dapat direkam dalam CAD multiguna sekaligus. Ini adalah batas yang tidak berubah, bahkan untuk CAD Miyuki, yang telah disetel lebih jauh bahkan dari teknologi mutakhir.

Di sisi lain, variasi pada program aktivasi tersebut secara praktis tidak terbatas berdasarkan pada seberapa banyak program yang diinginkan untuk dikode dan seberapa besar ingin menangani wilayah kalkulasi sihir sendiri.

Secara umum, orang mengikuti pola di mana koordinat, intensitas, dan kondisi akhir diberikan sebagai variabel sebagai pemrosesan tambahan untuk wilayah kalkulasi sihir mereka, sementara faktor lain dimasukkan ke dalam program aktivasi. Namun, banyak orang malah akan membangun intensitas ke dalam program aktivasi sehingga mereka dapat mengurangi kalkulasi yang dibutuhkan dan meningkatkan kecepatan casting. Ada banyak program sihir pertahanan yang menggunakan koordinat relatifnya sendiri sebagai nilai tetap, juga, dan kelas latihan akan memperkenalkan teknik menggunakan sihir kontak yang membuat semua nilai tetap.

Berbeda dengan contoh-contoh tersebut, Miyuki suka mendaftarkan program aktivasi yang lebih fleksibel dengan menghilangkan sebanyak mungkin nilai tetap tersebut.

Miyuki bisa menguasai tipe sihir yang jauh lebih banyak dan lebih bervariasi daripada yang bisa dipelajari oleh rata-rata penyihir, dan dia baru berusia lima belas tahun. Baginya, batas sembilan puluh sembilan mantra terlalu sedikit.

“Program aktivasi tipe pengikatan … aku ingin meningkatkan jumlah variasi pertempuran pribadi.”

“Hm? Aku takkan berpikir dengan sihir perlambatanmu kau perlu memiliki lebih banyak cara untuk sihir pengikatan.”

Bahkan di antara kartu trufnya yang sangat beragam, Miyuki secara khusus mengkhususkan diri dalam sihir perlambatan. Dengan sihir pendinginan, variasi dari tipe perlambatan, Miyuki bahkan bisa mendekati keadaan nol mutlak.

“Seperti yang kausadari, sebagian besar sihir perlambatan terdiri dari teknik yang diterapkan pada seluruh orang, dan sulit untuk menerapkannya pada satu bagian. Memperlambat atau mendinginkan setiap bagian bukanlah hal yang mustahil, tapi membutuhkan terlalu banyak waktu untuk melakukan cast. Aku punya pemikiran saat mengamati duel hari ini. Aku yakin aku kurang dalam mantra yang menekankan pada kecepatan yang dapat melumpuhkan lawan sambil melakukan paling sedikit kerusakan.”

“Hmm …. Aku sungguh menduga kau bukan tipe itu. Mengejutkan lawan dan membingungkan mereka dengan kecepatanmu adalah taktik, tapi kekuatan sihirmu mutlak dan melimpah. Bukankah strategi yang lebih ortodoks lebih cocok—meniadakan sihir lawan dengan mengganggu area di sekitar mereka, lalu memukul mereka dengan sihir yang melampaui cakupan dan kekuatan kemampuan pertahanan mereka?”

Interferensi area adalah teknik untuk meniadakan sihir lawan dengan menempatkan ruang di sekitarmu di bawah pengaruh kekuatan sihirmu. Dengan menutupi wilayah tertentu dengan sihir yang mengatakan “peristiwa di sini tidak dapat diubah”, kau bisa menghalangi perubahan peristiwa yang disebabkan sihir lawan.

Seperti kata Tatsuya, interferensi area Miyuki sangat kuat. Walaupun dia kehilangan inisiatif dalam pertarungan sihir, hampir tiada kemungkinan dia mengalami luka. Taktik dasar dalam pertempuran sihir menjadi yang pertama mendaratkan serangan pada lawan sebenarnya bukanlah prioritas yang sangat tinggi untuk Miyuki.

“… Kau tak mau melakukannya?”

Tapi Tatsuya tidak mengatakan tidak pada adiknya yang bertanya dengan takut-takut.

“Tidak, tak ada yang takkan kulakukan. Mari kita lihat …. Di OSIS, dalam hal strategi melawan lawan siswa dari sekolah yang sama, kau mungkin memerlukan hal semacam ini. Baiklah. Akan kucoba menyesuaikan program aktivasimu dalam famili yang sama sehingga aku tidak perlu menghilangkan beberapa sihir yang sudah kaupunya.”

Ketika dibujuk oleh Miyuki, Tatsuya takkan pernah menolak. Tapi dia tidak lupa memberinya nasihat.

“Kau harus benar-benar berpikir untuk membawa CAD lain.”

“Kau satu-satunya yang bisa menggunakan dua CAD sekaligus, Onii-sama.”

“Sudah kubilang, kau juga bisa melakukannya, kalau kau mencobanya.”

Miyuki berbalik dengan gusar, dan dia membelai rambutnya beberapa kali sambil menyeringai. Menggosok rambutnya atau kepalanya adalah solusi dasar Tatsuya untuk memperbaiki suasana hati adiknya.

Efeknya langsung terasa.

Miyuki menyipitkan matanya karena senang pada perasaan lembut tangan kakaknya di kepala kecilnya.

“Kalau begitu, mari kita ukur dulu,” katanya dengan wajah seorang teknisi, begitu dia melihat suasana hati adiknya membaik.

Miyuki mundur selangkah, enggan menarik diri dari sensasi telapak tangannya, dan dengan mulus menanggalkan gaunnya.

Apa yang muncul adalah dirinya yang tidak sopan, setengah telanjang.

Satu-satunya hal yang menutupi tubuhnya sewaktu dia berbaring di meja pengukuran adalah pakaian dalam putihnya.

Warna murni seputih salju—situasinya berubah menjadi warna yang luar biasa menggoda.

Jikapun dia adalah adiknya—tidak, karena Miyuki adalah kecantikan yang tiada tara, Tatsuya seharusnya tidak bisa tetap tenang dalam situasi ini. Pesona tubuhnya yang melimpah akan membuat laki-laki mana pun menggila.

Tetapi ketika mata Tatsuya bertemu dengan tatapannya yang dipenuhi dengan rasa malu yang tidak disembunyikan, mereka tidak menunjukkan sedikit pun emosi.

Dia telah menjadi mesin pernapasan yang hidup, dibangun untuk mengamati, menganalisis, dan mencatat.

Tanpa menunjukkan emosi, dan mengakui situasi apa adanya, Tatsuya telah menjadi realisasi dari keadaan ideal yang ingin dicapai oleh para penyihir.

◊ ◊ ◊

“Baiklah, sudah selesai.”

Atas sinyal Tatsuya, Miyuki duduk di atas meja.

Pengukuran semacam ini bukanlah sesuatu yang dilakukan di sembarang tempat.

Kenyataannya, penyesuaian yang melibatkan pengukuran tepat seperti itu jarang terjadi.

Di fasilitas sekolah, memakai headset dan meletakkan tangan di panel untuk mengukur.

Tatsuya mengembalikan gaunnya kepada Miyuki tanpa melihatnya. Sewaktu Miyuki memakainya, dia memelototi punggung Tatsuya dengan wajah muram.

Kakaknya tengah duduk di kursi tanpa sandaran, menghadap terminalnya seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

Tidak, tidak ada kata “seolah-olah”.

Sebenarnya tidak ada yang terjadi, dan Tatsuya melakukan ini setiap minggu.

Jika Tatsuya membiarkan dirinya memperhatikan hal ini, kekhawatirannya takkan ada habisnya.

Itu takkan membuat rasa malunya hilang, dan dia juga tidak ingin menyingkirkannya sepenuhnya—tetapi di atas itu, dia tidak memikirkan apa pun.

Dia berusaha untuk tidak memikirkan hal lain.

Kakaknya yang tetap tenang adalah sesuatu yang Miyuki syukuri juga.

—Biasanya sih.

“Kau jahat, Onii-sama ….”

“Miyuki?”

—Suara Tatsuya dijungkirbalikkan oleh bisikan genit Miyuki.

—Suara kakaknya yang gelisah dan bingung, yang jarang didengarnya.

—Dia mengetahui dirinya dengan suara itu, detak jantung yang tidak teratur, suhu tubuh yang meningkat, dan kepuasan yang misterius.

Miyuki, dengan gaun tidurnya tapi tidak tertutup di bagian depan, bersandar di punggung Tatsuya seakan ingin membuatnya menggendongnya. Sewaktu Miyuki mengusap pipinya ke pipi Tatsuya, tatkala dia menekan tonjolan kembarnya yang lembut di punggung Tatsuya, dia terus berbisik ke telinga kakaknya.

“Adikmu sangat malu, tapi kau selalu terlihat begitu tenang ….”

“Um, Miyuki, apa?”

“Atau apakah kau tidak memasukkanku sebagai bagian dari lawan jenis?”

“Akan buruk kalau aku melakukannya!”

Itu adalah argumen yang masuk akal. Namun, saat itu terwujud dalam kata-kata, mereka menjadi rantai besi, menyeret apa yang tidak perlu dia pikirkan ke garis depan pikirannya.

“Apakah aku tidak sesuai dengan kesukaanmu? Apakah kau lebih suka orang seperti Saegusa-senpai? Atau kau lebih suka orang seperti Mari-senpai? Kau berbicara dengan mereka cukup akrab hari ini ….”

“Kau mendengarkan?”

Dia tidak mungkin.

Miyuki sedang belajar cara menggunakan sistem informasi di ruang OSIS dari Azusa sepanjang waktu.

Selain itu, jika dia telah mencoba untuk menguping, takkan ada cara Tatsuya takkan menyadari itu.

Tetapi Tatsuya tak ada waktu untuk membangun dan mensistematisasikan argumen terhadapnya.

“Yah, aku tahu! Kukira mereka cantik, 'kan?”

“Halo? Miyuki-san? Apakah kau salah paham soal sesuatu di sini?”

“Bermain mata dengan semua kakak kelas yang cantik di sekitarmu ….”

Pada suatu keadaan, tangan Miyuki telah meraih CAD-nya.

“… Onii-sama perlu dihukum!”

“Gwah!”

Benar-benar terkejut dan sudah kehilangan akal, tubuh Tatsuya mengejang karena gelombang getaran yang ditembakkan oleh Miyuki, dan dia meluncur dari kursinya dan ke lantai.

Teknik perbaikan diri, Auto-Start.

Memuat Core Eidos Data dari cadangan.

Memuat program sihir … selesai. Perbaikan sendiri … selesai.

Rentang waktu dia tidak sadarkan diri kurang dari satu detik.

Dia tidak melepaskan kesadarannya lebih dari sesaat.

Dia tidak akan membiarkan dirinya jatuh lebih dari sesaat.

Itu adalah sihir aslinya—dan itu seperti kutukan.

Ketika dia secara alami membuka matanya, ada wajah berbunga-bunga yang menatapnya dari atas.

“Selamat pagi, Onii-sama.”

“… Apa aku telah melakukan sesuatu yang membuatmu marah?”

“Aku sungguh menyesal. Leluconku sudah kelewatan.”

Meski bibirnya meminta maaf, wajahnya tersenyum. Itu adalah senyum manis, cocok untuk usianya. Adiknya jarang merilekskan sikap dewasanya di luar rumah.

Satu-satunya pemikiran yang muncul di benak ketika dihadapkan dengan senyuman seperti itu adalah, yah, toh itu tidak terlalu penting.

Itu benar-benar sepasang saudara yang bermain-main dengan kekanak-kanakan.

Apa pun tindakan ekstrem yang Miyuki ambil, dia tidak mampu menyakiti Tatsuya dengan parah.

“Yang benar saja ….”

Tatsuya meraih tangan Miyuki yang terulur dan, selagi mulutnya menggerutu, wajahnya juga tersenyum.

◊ ◊ ◊

Miyuki terbangun pada waktu yang biasa.

Tapi dia merasa seperti mengalami kesulitan pagi ini dari biasanya.

Dia sedikit linglung.

Dia tidak bisa merasakan kakaknya di rumah.

Tatsuya mungkin telah pergi untuk latihan paginya.

Ini juga biasa.

Kakaknya terjaga lebih akhir daripada dia setiap malam dan bangun lebih awal darinya setiap pagi.

Bangun lebih awal darinya seperti yang Miyuki alami kemarin dulu benar-benar jarang terjadi.

Dia khawatir Tatsuya melukai dirinya sendiri di masa lalu.

Sekarang dia tahu bahwa itu adalah kecemasan yang tidak perlu.

Kakaknya, orang itu—dia istimewa.

Orang-orang di sekitarnya memanggilnya genius.

Mereka memujinya sebagai istimewa, seseorang yang berbeda dari mereka.

—Mereka tidak tahu apa-apa.

Yang benar-benar menakjubkan, yang benar-benar istimewa, genius sejati, adalah Onii-sama.

Dia berada di dimensi yang berbeda.

Mereka tidak mengerti.

Gadis-gadis itu memberiku pujian sambil menyembunyikan rasa cemburu mereka takkan pernah paham.

Bakat yang benar-benar terisolasi jauh melampaui kecemburuan—itu menginspirasi rasa takut.

Bukan kagum, tapi takut.

Miyuki tahu. Dia tahu bagaimana ayah mereka, yang diliputi ketakutan itu, telah memperlakukan darah-dagingnya, dan betapa tidak adil perilakunya.

Kakaknya percaya bahwa dia tidak tahu tentang itu.

Jadi Miyuki berpura-pura tidak tahu.

Ayah mereka—pria itu membenci bakat kakaknya. Dia memberinya perasaan gagal yang salah. Saat ini pun, dia sedang merencanakan bagaimana dia akan menghancurkan pikiran kakaknya, semangatnya, dan sayap-sayapnya yang bisa membawanya jauh di atas langit. Miyuki benar-benar tahu tentang itu.

Itu tidak masuk akal.

Dia telah mencoba untuk mengikatnya dan memojokkannya, tetapi pada akhirnya, dia sepenuhnya menyadari betapa bakat putranya melampaui kemampuannya.

Dia pun memberinya aset untuk mengompensasi kebebasannya.

Dia menyaksikan kekuatannya menahan, satu-satunya bakatnya, hancur di depan matanya.

Satu-satunya hal yang dilakukan manusia adalah memaksanya dengan nama palsu dan mencuri kekaguman dunia padanya.

Meskipun pria itu pasti tahu kakaknya tidak tertarik pada hal-hal seperti itu.

… Miyuki kehilangan kendali atas pikirannya.

Dia mulai merasa seperti dia adalah orang lain.

Dia merasa belum sepenuhnya terjaga.

Mungkin dia belum cukup tidur.

Dia tahu alasannya.

Itu karena apa yang terjadi semalam.

Dia sudah tenang pada saat itu.

Kakaknya yang bingung tampak lucu sekali—bahkan manis.

Emosinya telah melampaui emosi Tatsuya.

Tetapi dia meninggalkan Tatsuya, lalu pergi sendirian ke kamarnya dan berbaring di ranjang—lalu dia tidak bisa tetap tenang.

Denyut di dadanya tidak akan membiarkannya tidur.

Dia telah kehilangan ketenangannya, dan tak bisa tidur.

Tatsuya sangat sayang padanya.

Tapi ….

Ini bukan perasaan cinta.

Ini tidak mungkin menjadi cinta.

Orang itu adalah kakakku—dia sudah mengatakan itu pada dirinya sendiri sejak tiga tahun lalu.

Tiga tahun yang lalu, ketika orang itu menyelamatkanku, dan ketika aku menyadari nilai sejatinya …. Bahkan sejak itu, aku telah melakukan yang terbaik untuk menjadi seseorang yang cocok baginya untuk dipanggil adiknya.

Aku selalu berharap bahwa suatu hari aku bisa membantu orang itu dengan cara yang sama seperti dia menyelamatkanku. Aku masih menginginkan tidak lebih dari menjadi seseorang yang mampu membantunya.

Aku tidak menginginkan apa pun darinya.

Hidupku seharusnya sudah berakhir, dan dia menyelamatkanku.

Aku mungkin tidak lebih dari belenggu yang mengikatnya saat ini ….

Tapi suatu saat nanti, aku ingin menjadi kunci yang membebaskannya.

Aku ingin berguna untuknya.

—Untuk saat ini, itu berarti membuat sarapan.

Dia bisa makan sarapan di sana juga ….

… tapi aku tahu dia akan dengan sopan meninggalkan kamar dan kembali.

Aku akan minta dia makan sarapan yang lezat.

Karena itulah yang bisa kulakukan saat ini.

Miyuki memberi terjangan yang energik dan berdiri, lalu meregangkan peregangan yang panjang dan tinggi.