Date A Bullet ENCORE Itulah Sebabnya, Membicarakan Masa Depan Sambil Minum Teh

Itulah Sebabnya, Membicarakan Masa Depan Sambil Minum Teh

Kalau dipikir-pikir, ini bisa dianggap kencan.

Higoromo Hibiki berkata pada dirinya sendiri.

“Tidak, sama sekali tidak. Ini hanya acara kumpul-kumpul santai para gadis di kedai kopi.”

“Tidak bisakah kamu biarkan aku bermimpi sedikit lebih lama?!”

Gadis yang memotongnya dengan kasar, Tokisaki Kurumi, menatap Hibiki dengan ekspresi malas. Suasananya tidak terlalu bergaya, hanya kedai kopi biasa. Namun, Kurumi dan yang lainnya menikmati suasana tenang yang tak terlukiskan. Selain itu, pemiliknya, yang sedang menggiling kopi, tahu tentang situasi mereka, yang merupakan keuntungan lainnya.

“Aku cukup sibuk, tahu?”

“Eh? Benarkah? Kupikir kamu punya banyak waktu luang.”

“Itu tidak benar. Merupakan kewajiban seorang wanita untuk berusaha memperbaiki dirinya setiap hari.”

“Ah, begitu. Jadi berat badanmu bertambah.”

“Oh, apakah kamu yakin tentang ini? Jika lebih dari ini, akan terjadi perang.”

Alasan Hibiki menusuk Kurumi seperti pisau. Yah, itu masih hanya petunjuk kecil, dan itu bukan hal yang mustahil jika grafiknya terus naik dengan mulus. Itu bukan sesuatu yang langsung terlihat oleh orang lain, tetapi gadis di depannya adalah kritikus, komentator, dan penggemar nomor 1 Tokisaki Kurumi, jadi tidak ada cara untuk menyembunyikannya.

Untuk saat ini, dia memutuskan untuk mengambil tindakan pencegahan.

“Mari kita mulai dengan beberapa pantangan makanan dan olahraga ringan. Mari kita lakukan yang terbaik!”

Hibiki tahu bahwa, jika dia melangkah lebih jauh, <Zafkiel> akan datang dengan cepat, jadi dia tidak mendesaknya lebih jauh. Lagi pula, itu hanya obrolan kosong.

“Omong-omong, bagaimana kamu mengetahuinya?”

“Penampilanmu tidak berubah.”

“Hmm.”

“Tapi kamu memesan teh tanpa gula dan tanpa kue, jadi itu sudah cukup jelas. Oh, dan Itsuka-san punya insting tajam, jadi kamu harus berhati-hati.”

“Ugh.”

Kurumi mengerang dan terjatuh.

Biasanya, Hibiki akan mengomel pada Kurumi tentang apa yang terjadi antara dirinya dan Itsuka Shido. Lagi pula, mereka bepergian melalui Dunia Tetangga hanya untuk bertemu dengannya.

Saat ini, mereka berada dalam situasi di mana mereka lebih dari sekadar teman tetapi belum sepenuhnya menjadi kekasih, dan ada begitu banyak panah cinta yang diarahkan pada Itsuka Shido (meskipun tidak dapat dihindari, karena, sebagai tambahan dari yang sudah ada, baru-baru ini telah meningkat sekitar 100 lagi), jadi semuanya cukup membingungkan dan segala sesuatunya tampaknya terus maju dan mundur sepanjang waktu.

Jadi, semakin dia menusuk, semakin imut Tokisaki Kurumi yang akan dia lihat, jadi ini bukan pertaruhan yang buruk sebagai ganti nyawanya (peluru akan ditembakkan jika dia menusuk terlalu keras).

Tetapi.

Kesampingkan hal itu untuk saat ini.

“Kurumi-san, tolong lihat ini.”

“Sebuah tablet …?”

“Ya. Eh, ada video … ah, ketemu.”

“Ara.”

Wajah Kurumi menjadi cerah. Seorang gadis yang dikenalnya bergerak dalam video itu.

“Tsuan-san.”

“Ah, permisi, pemilik, bolehkah aku memutar suara dari video?”

Hibiki mengangkat tangannya dan memanggil pemiliknya, Jugasaki Retsumi.

“Tentu saja, pastikan saja untuk tidak mengganggu Quasi-Spirit lainnya.”

“Makasih.”

Dia menyalakan suara tablet. Video itu memperlihatkan Tsuan sedang berlatih. Tsuan menendang karung tinju dengan gerakan sempurna, dan menjawab pertanyaan dari luar layar.

“-Jadi, Tsuan-san, seberapa percaya diri kamu?”

Itu adalah suara yang pernah didengar Kurumi sebelumnya.

Atau lebih tepatnya, itu adalah suara gadis di depannya.

“… Apakah kamu pewawancaranya?”

“Ya. Aku Hibikin, video streamer.”

Kurumi berpikir dalam hati bahwa Hibiki benar-benar bisa melakukan apa saja, tetapi untuk saat ini dia memutuskan untuk berkonsentrasi pada video.

“Kalau kamu bertanya tentang kepercayaan dirinya … apakah itu berarti kamu akan meliput pertandingan?”

“Ya. Aku akan meliput Kejuaraan Bela Diri Campuran Wanita, jadi aku datang untuk menanyakan antusiasmenya. Selain itu, sebagai bentuk kolaborasi.”

“… Kolaborasi?”

“Tsuan-san juga melakukan video streaming. Ini salurannya.”

Hibiki terus memutar video di tabletnya sambil menunjukkan saluran Tsuan pada Kurumi di ponsel pintarnya.

“Dia punya … banyak sekali subscriber, kan …?”

Meski dunianya sangat jauh dari Kurumi, dia bisa mengerti mengapa ada begitu banyak subscriber.

“Ya, sangat banyak! Nah, saluranku juga tidak ketinggalan! Tidak ketinggalan, oke?!”

“Apakah kamu tidak terlalu putus asa?”

“Tidak mungkin kerja keras akan kalah dengan bakat alami! Lihat video Tsuan-san! Tidak ada habisnya! Dia hanya meninju dan menendang karung tinju! Ada video pertandingan sesekali! Tapi jumlahnya banyak sekali! Semua itu karena dia gadis cantik!”

Meskipun dia gadis cantik, dia meninju dan menendang karung tinju yang berat, menyerang dengan ganas dan menang dengan meyakinkan. Akan aneh jika dia tidak menjadi topik hangat.

Dan ada alasan lain mengapa dia populer.

“Aku percaya diri. Aku bisa menang.”

“Jadi kamu menyatakan kemenangan?”

“Aku bilang aku bisa menang. Aku tidak menyatakan kemenangan.”

“Ah, oke. Jadi lawanmu untuk pertandingan pertama adalah-”

“Tidak perlu.”

“Apa maksudmu?”

“Pelatihku menyuruhku mengingat nama lawan dengan benar karena itu tidak sopan. Aku akan mengingatnya dengan benar.”

“Bagaimana dengan hal lain selain nama?”

“Aku bisa menang.”

Kepercayaan diri yang luar biasa dan sifatnya yang tidak masuk akal ini cukup menawan, membuatnya mendapat respons yang baik dari para penonton. Jika dia lemah, dia akan banyak bicara, tetapi dia kuat. Perbedaan tinggi dan berat badan tidak menjadi masalah baginya.

Dia mungkin dengan elegan menghindari serangan di satu saat dan kemudian terlibat dalam perkelahian langsung di saat berikutnya. Dia tak terkalahkan bahkan di atas tanah.

“Senang melihat dia baik-baik saja ….”

Sebagai mantan rekan yang berjuang bersamanya, senang melihat keberhasilannya. Namun, juga agak sepi.

“Turnamen satu hari akan segera dimulai, jadi kupikir aku akan menontonnya bersamamu.”

“Kurasa tak ada cara lain.”

“Pemilik-san, boleh aku minta secangkir kopi lagi?”

“Tentu. Selain itu, jika kamu memesan dari menu-menu kami yang menguntungkan, Retsumi pasti akan sangat senang!”

“Itu bukan sesuatu yang pantas dikatakan kepada pelanggan, Jugasaki-san. Baiklah, berikan saja sesuatu seperti itu.”

“Lalu, bir buatan tangan.”

“Segala sesuatu ada batasnya, tahu, gadis kedai kopi.”

“Kurasa tidak ada cara lain. Mungkin smoothie buatan tangan saja…”

Hibiki merasa sedikit tidak nyaman dengan penggunaan kata “buatan tangan” yang berulang-ulang, tetapi yang disajikan kepadanya adalah smoothie biasa yang dibuat dengan buah-buahan biasa. Aroma mintnya cukup menyenangkan.

“Oh, ini akan segera dimulai.”

“Aku khawatir dia akan terluka…”

“Ooh, sungguh mengejutkan melihat Kurumi-san mengkhawatirkan Tsuan-san.”

“Hibiki-san, memukul secara berlebihan sampai membunuh adalah kejahatan bahkan selama pertandingan, kan?”

“Begitu ya, jadi kamu khawatir dengan lawannya.”

“Apakah ada yang perlu dikhawatirkan tentang Tsuan-san?”

“Yah … tidak juga ….”

Dentang, gong berbunyi.

Dan dua menit kemudian.

“Ya, dia menang seperti yang diharapkan.”

“Kejam sekali … berapa kali pukulan berhasil dilancarkan lawan?”

“Tujuh kali gagal, dan dua kali lolos dari penjagaan.”

“Dan Tsuan-san ….”

“Tiga pukulan ke tubuh setelah mendekat, tendangan rendah saat lawan mencoba melarikan diri, dan pukulan ke atas untuk menghabisi. Baik Tsuan-san maupun lawan tidak punya waktu untuk berkeringat.”

“Brutal ….”

Kemudian, babak kedua, dan semifinal, yang dimenangkan Tsuan dengan cara yang sama seperti babak pertama. Kemudian, babak final.

“Baiklah, sekarang saatnya pertandingan final! Penonton sangat bersemangat!”

Untungnya, penonton tampak senang dengan kerja cepatnya. Adegan KO dibagikan di media sosial. Itu ilegal dan mungkin akan dihapus pada akhirnya, tetapi sementara itu, Tsuan akan terkenal di seluruh dunia. Bagaimanapun, dia adalah mesin pembuat KO.

“Tampaknya adegan eksekusi Revolusi Prancis merupakan sebuah tontonan yang sangat spektakuler.”

Yah, bisa dibilang keseruannya hampir sama.

“Rasanya seperti kita akan menyaksikan eksekusi! Mari kita dukung Tsuan-san!”

“Apakah itu perlu?”

“Tentu saja! Lawannya juga memenangkan semua ronde dan langsung melaju ke final!”

“Ara, kalau begitu ….”

Ini akan menjadi pertandingan yang bagus. Kalau tidak, tontonan dua jam ini mungkin tidak akan bertahan hingga satu jam.

Pertandingan final.

Kaan.

“Yah, kupikir Tsuan-san akan menang, tapi- apa itu?!”

“Eh? Bagaimana dia tidak jatuh karena itu?”

“Wow, hebat! Tiga tendangan di udara!”

“Meski begitu, Tsuan-san mendaratkan pukulan lurus!!”

“Sebuah tekel cepat yang diikuti dengan posisi menyerang! Ini buruk …!”

“Dia menghindari pukulan saat ditunggangi!”

Dan berakhirlah pertarungan sengit yang layak menjadi pertandingan final. Tsuan menang berkat “pegangannya yang sangat rumit sehingga sulit untuk mengetahui apa yang sedang terjadi.”

Wawancara Tsuan yang bak pahlawan ditampilkan di tablet.

Seperti yang diduga, setelah serangkaian pertarungan berturut-turut, seluruh tubuhnya berkeringat. Namun, itu masih dalam batas aman. Meskipun kelelahan, ekspresinya tetap sama.

“Selamat telah menjadi juara!”

Kata pewawancara sambil mengarahkan mikrofon ke arahnya.

“… Terima kasih.”

Tsuan menanggapi dengan wajah bingung. Kemudian, Kurumi tiba-tiba merasakan firasat buruk menjalar di tulang punggungnya.

Pewawancara menanyakan pertanyaan yang biasa, dan akhirnya menanyakan pertanyaan penutup yang biasa.

“Bolehkah aku bertanya apa tujuan Tsuan-san untuk masa depan…?”

Pewawancara mungkin mengharapkan jawaban seperti “untuk mempertahankan gelar juara”, “untuk mencoba kejuaraan lain” atau “untuk melawan lawan pria”.

Namun, gadis yang diwawancarai itu bagaikan rudal balistik yang memiliki kemauannya sendiri.

“Tentu saja, untuk menantang Tokisaki Kurumi.”

“… Huh?” “Oh tidak.”

Suara Hibiki dan wawancara itu tumpang tindih. Kurumi merasakan firasat buruk di hati dan otaknya.

“Juga, aku ingin melawan orang bernama Itsuka Shido.”

“Apa?!”

Dan kemudian ada berita buruk lainnya. Kurumi merasakan darah mengalir dari wajahnya.

“Umm … siapa orang-orang itu?”

“Tokisaki Kurumi adalah wanita yang telah mengalahkanku.”

“Mengalahkan Tsuan-san?!”

“Dan sepertinya Itsuka Shido mengalahkan Tokisaki Kurumi.”

“Kamu ingin mengalahkan petarung yang mengalahkan petarung yang mengalahkanmu?!”

Tsuan mengangguk, penonton bersorak, dan perut Kurumi mulai terasa sakit. Mungkin, tidak, hampir pasti, Shido baru saja menyalakan TV dan menonton pertandingan dengan Kotori dan terkejut dengan penyebutan namanya yang mendadak.

“Biarkan saja mereka menunggu. Aku pasti menang,” ucap Tsuan sambil mendengus. Sepertinya dia tidak terlalu memikirkan komentarnya yang bermasalah.

“I-itu wawancara dengan Tsuan-san!”

Wawancara berakhir dan layar kembali ke penyiar dan komentator. Kurumi mematikan tabletnya.

Terjadi keheningan yang canggung. Lalu Hibiki bergumam.

“Bagaimana kalau kita berlatih … bela diri campuran …? Undang Itsuka-san, ini pasti akan menjadi kencan yang tak ada duanya.”

“Tidak mungkin aku bisa melakukannya. Lagi pula, aku tidak punya kesempatan mengalahkan Tsuan-san tanpa <Zafkiel>.”

Benar sekali. Kekuatan Kurumi berasal dari Kekuatan Spirit-nya dan Angel <Zafkiel>-nya.

Namun, mereka tidak ada lagi di dunia ini sejak kematian Spirit of Origin. Artinya, jika Kurumi menerima tantangan ini, dia harus bertarung sebagai gadis normal.

Dalam pertarungan tangan kosong, Kurumi berada satu, atau seratus, langkah di belakang Tsuan.

“Yah, itu benar … kalau begitu, yang bisa kita lakukan hanyalah mengandalkan Itsuka-san untuk melakukan yang terbaik ….”

“Tidak, jangan lakukan itu. Aku punya firasat buruk tentang itu.”

Ini bukan tentang menang atau kalah. Dua-duanya sama-sama baik. Yang dia takutkan adalah ini bisa memicu flag antara Tsuan dan Shido.

Jika itu terjadi, semuanya akan hancur. Ini sudah menjadi pertempuran yang kacau, dan jika ada lebih banyak orang yang bergabung, itu akan menjadi tak tertahankan.

“Ya, sangat mungkin obsesi Tsuan-san untuk menang mungkin mengarah ke arah yang aneh ….”

“Kepalaku sakit sekali … serius ….”

Kurumi merasa lemas, dan Hibiki berdiri sambil tersenyum masam. Mereka membayar tagihan dan meninggalkan toko. Hari sudah gelap, tetapi masih banyak orang yang berjalan-jalan.

“Jadi, bagaimana keadaan dunia di sini, Hibiki-san?”

“Pasti ada berbagai macam perjuangan ….”

Di Dunia Tetangga, hukum dunia jelas dan sederhana.

Sebagai perbandingan, dunia ini adalah kekacauan murni. Itu adalah jaringan kusut orang-orang dan niat.

Ada kedengkian dan kebaikan, ada kebencian dan cinta.

“Tapi aku benar-benar merasa hidup.”

Perasaan itu didapatnya saat memandang langit tanpa bintang dari kamar apartemen yang diberikan kepadanya.

Ketika dia begadang semalaman karena suatu alasan, atau ketika dia merasakan tanah di bawahnya sambil memandangi langit pagi.

Dan ketika dia menaruh tangannya di dadanya dan merasakan detak jantungnya.

“Ada banyak hal yang menyakitkan, tetapi sekadar hidup saja sudah merupakan berkah. Hmm, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya, tetapi itu benar.”

“… Baiklah, kalau kamu butuh sesuatu, kamu bisa datang dan berkonsultasi padaku.”

“Makasih,” ucap Hibiki sambil tersenyum, tidak menggoda, hanya mengungkapkan rasa terima kasihnya. Dia juga sedikit mengutuk dirinya sendiri karena mengucapkan kalimat murahan seperti itu. Tidak peduli seberapa sulit atau menyakitkannya keadaan, hanya mendengar kata-kata ini membuatnya bertekad untuk hidup 70 tahun lagi.

“Ah, itu mengingatkanku… sudah waktunya untuk pergi mengunjungi makam.”

“Makam ….”

Ya, Kurumi mengangguk. Di antara mereka berdua, hanya ada satu orang di dunia ini yang pantas untuk diratapi.

Jika mereka memilih waktu yang salah, mereka mungkin akan bertemu dengan Kurumi yang asli. Untungnya, kini lebih mudah untuk menghindarinya sejak dia mulai bermain detektif.

Yamauchi Sawa. Gadis yang merupakan teman Tokisaki Kurumi dan tindakannya mengguncang Dunia Tetangga.

Namun saat ini, hanya sedikit orang yang mengetahui siapa dia sebenarnya, bagaimana perasaannya sebenarnya, dan bagaimana dia menjalani hidupnya.

“Dengan kata lain, kurasa kamu bisa mengatakan aku juga Yamauchi Sawa, tapi berbeda.”

Tak ada lagi rasa dendam terhadapnya, hanya rasa kasih sayang yang lembut.

Tidak ada kebencian atau perasaan buruk. Hanya sedikit kenangan samar tentang Yamauchi Sawa yang tersisa di hati Hibiki.

“Aku ingin mengucapkan terima kasih kepadanya karena telah menolongku, menasihatinya tentang semua masalah yang ditimbulkannya, dan bercerita tentang kenangan dan hal-hal semacam itu.”

“… Ayo pergi bersama.”

“Ayo kita lakukan!”

Ayo bawakan teh. Mungkin tidak pantas minum teh di depan makam, tapi Kurumi dan Hibiki tetaplah orang buangan. Lagi pula, Sawa sendiri mungkin akan menertawakannya dan memaafkan mereka.

“Aku juga harus melaporkan kejadian hari ini. Aku yakin dia akan tertawa sambil memegang perutnya.”

“Itu sangat mirip denganmu, Hibiki-san.”

Sambil berkata demikian dan tertawa, mereka berdua mulai memikirkan apa yang akan dibicarakan. Mereka sudah memutuskan arahnya.

Bersama dengan Hibiki / Bersama dengan Kurumi

Membicarakan masa depan sambil minum teh.