Shangri-La Frontier Bab 64
Bab 64: Pikiran Sesaat Bagian 11
Begitulah, hari-hari berikutnya berlalu dengan rutinitas yang sama bagi kami: farming dan bersiap untuk melawan Wezaemon the Tombguard, hari demi hari. Senin sampai Jumat dan juga di akhir pekan. Hari-hari segera mulai menyatu menjadi satu massa yang berbelit-belit, dan sebelum kami menyadarinya, waktu yang ditentukan hampir tiba.
Tempat pertemuan kami adalah bar NPC “Snake’s Apple”, seperti biasa. Ketika aku pernah bertanya kepada Pencilgon mengapa ia memilih tempat kumuh seperti itu sebagai tempat pertemuan, jawabannya terdiri dari dua hal: bahwa makanannya sangat lezat dan penuh dengan hidangan langka dan bahwa tempat ini menerima Player Killer sebagai pelanggannya tanpa prasangka.
Para pemula tampaknya tidak tahu sama sekali tentang tempat ini, dan player tingkat lanjut memilih fasilitas yang lebih hebat di sekitar kota, jadi tempat ini seperti tempat rahasia, tempat yang hanya bisa dikunjungi oleh mereka yang mengenal nama tempat ini. Katzo tampaknya juga sangat menyukai tempat ini, karena ia selalu memesan kue dan memakannya seperti hidangan lezat.
“Hmm, oh ya, manis sekali!”
“Aku tidak begitu menyukai rasa manis yang berlebihan seperti itu.”
“Benar, benar…… Aku mengumpulkan kita di sini pagi-pagi sekali hanya karena aku ingin menegaskan kembali strategi kita sekali lagi.”
Jadi kami melakukan hal itu sekarang juga, sementara setiap orang di antara kami sedang menyantap sesuatu.
“Untuk saat ini, kita akan menunggu di sini di Thirdrema dan menuju ke gua sekitar pukul 11:30 malam…… kan?”
“Mencapai tujuan kita akan memakan waktu sekitar lima belas menit, jadi kita akan menunggu tepat di pintu masuk untuk saat yang tepat.”
“Benar, aku akan pergi dan memasang beberapa perangkap untuk berjaga-jaga seandainya ada anggota Ashura-kai yang hendak menyerang kita dari sisi Fiftsia, jadi aku harusnya bisa tiba tepat waktu…… Saat tanggalnya berubah, itu adalah pertempuran yang menentukan bagi kita.”
Saat ini kami sedang duduk di ruang pribadi yang disediakan pemilik toko untuk kami. Itu bagus, karena memiliki ruang pribadi menghilangkan kemungkinan player lain mencoba mengganggu pertemuan atau privasi kami saat kami menunggu.
Peningkatan level kami telah selesai. Skill kami digabungkan dan diatur. Senjata dan armor kami diperbarui dan diperbaiki. Dan sementara Katzo berkata bahwa ia berharap memiliki lebih banyak waktu untuk mempersiapkan diri, aku cukup tenang dan puas dengan apa yang kumiliki.
Dan karena aku sudah bertarung dengan super OP last boss dari “BenPi”, aku cukup yakin bahwa aku akan mampu membaca pergerakan dan pola serangan bos tersebut sebelumnya, setidaknya sampai batas tertentu.
Selain itu, Katzo menyelesaikan proses naik levelnya sambil farming Destlobster, karena Sea Serpent berhenti memuaskannya dengan EXP yang mereka berikan. Aku cukup yakin bahwa ia berhasil melatih kemampuan dan skill-nya karena itu, tetapi bagaimana dengan levelku sendiri? Berikut ini hasilnya:
PN: Sunraku
LV: 53 (15)
Job: Tentara Bayaran (Pengguna Pedang Ganda)
150 mahni
HP: 30
MP: 10
STM: 60
STR: 40
DEX: 50
AGI: 70
TEC: 55
VIT: 20
LUC: 74
Skill
・Infinite Slash
・Drill Piercer
・Infight Lv.4
・Skate Foot
・Parrying Protect
・Hand of Fortune Lv.3
・Greater Climb
・Climax Boost Lv.2
・Five-Fold Jump
・Sharp Turn
・Assassin Pierce Lv.5
・Oppressive Kick Lv.6
・Best Step
・Hunger Wolf
・Off-road Lv.2
・Vorpal Blade Art “Water Mirror Moon”
Peralatan
Left Hand: Empire Bee Twin Blade
Right Hand: Empire Bee Twin Blade
Head: Mask of Bird’s Eye (VIT + 1)
Torso: Kutukan Lycagon
Waist: Leather Belt (VIT + 19)
Feet: Kutukan Lycagon
Accessories: Tidak Ada
……Ya, benar! Aku membelinya! Skill yang sangat mahal itu! Tapi aku melakukannya karena aku terlalu takut dengan apa yang akan terjadi padaku kalau aku tidak membelinya!
Tapi tidak semuanya buruk! Dengan itu, pertahananku seharusnya ditingkatkan dari setipis kertas menjadi setipis kardus! Dan kardus jauh lebih kuat daripada kertas, tahu!
Semuanya akan baik-baik saja selama aku selalu waspada dan melakukan yang terbaik. Sebagai permulaan, aku akan menggunakan Empire Bee Twin Blade, tetapi jika situasinya terbukti terlalu sulit, aku akan menggantinya dengan yang lain.
“Jadi, apa yang akan kau lakukan sekarang?”
“Aku akan memastikan lokasi anggota top Ashura-kai untuk saat ini.”
““Uwah.””
“Aku ingin tahu lokasi mereka sebelumnya. Kalau mereka ada di tempat lain, aku tidak keberatan. Tapi kita tidak bisa mengambil risiko mereka bersembunyi di suatu tempat di sekitar rute yang kita mau. Dengan begitu, kita akan terlambat menghentikan mereka kalau mereka mencoba menyerang kita.”
Jadi dia ingin menantang seluruh guildnya hanya untuk mengalahkan satu bos itu? Bicara soal dedikasi terhadap tugas. Bukannya aku tidak mengerti maksudnya.
“Untuk saat ini, ini akan menjadi strategi kita sampai kita sampai ke arena bos yang sebenarnya…. Kemudian akan berjalan sesuai rencana.”
“Aku yang bertanggung jawab untuk melawan Wezaemon the Tombguard sendiri.”
“Aku akan melawan Kirin begitu dia muncul, dan Pencilgon akan menjadi support kita, kan?”
“Benar. Nah, Sunraku-kun, ada sesuatu yang ingin kupastikan darimu.”
Pencilgon menoleh ke arahku, sementara aku sibuk mengelus leherku karena kesepian, sebab saat ini Emul tak terlihat di punggungku.
“Pertama-tama, aku harus memintamu untuk mampu menghadapi semua skill Wezaemon tanpa terkena satu kali pun.”
“Serius?”
“Begitu Kirin muncul, kau akan ditinggal sendirian. Baik Katzo maupun aku tidak akan bisa membantumu karena kami juga akan kewalahan. Kau harus menyadari hal itu.”
Fumu…… Bahkan jika kau memberitahuku semua itu, aku tidak akan tahu bagaimana aku akan bersikap sampai waktu yang tepat benar-benar tiba. Tetapi, akan lebih baik jika kami dapat melalui pertarungan ini tanpa membuang-buang sumber daya kami selama mungkin.
“Itulah sebabnya jika skenario terburuk terjadi, aku harus memintamu untuk menjadi tameng daging kami.”
“Menyerahkan pertahanan pada orang dengan defense setipis kardus? Kau benar-benar punya nyali.”
Rupanya sudah terbiasa dengan rutinitas duo komedi kami, Pencilgon mengabaikan Oikatzo dan aku, tetapi tak lama kemudian berbalik ke arah Oikatzo.
“Katzo-kun, akan ada banyak waktu di mana kau akan berada di ambang kematian. Tapi, aku akan mendukungmu kapan pun aku punya kesempatan, jadi tenang saja.”
“……Oh sial, aku tahu ini akan buruk, tapi kenapa jadi seburuk ini?”
Peran Oikatzo yang sebenarnya dimulai saat Kuda Mesin Taktis “Kirin” muncul. Dilihat dari kemampuannya saja, ia seharusnya mampu melakukannya, tetapi kata-kata Pencilgon membuatnya terdengar seperti pertarungan yang sangat sulit, bahkan untuk seorang pro-gamer seperti dia.
“Bagaimana aku menjelaskannya…… Sepertinya, menurutku sebaiknya kau buang saja semua yang kau ketahui tentang kuda untuk saat ini. Lebih baik kau menganggapnya sebagai truk berat berkaki empat. Ya.”
“Itu tentu saja merupakan gambaran yang cukup bagus untuk dipaparkan, tetapi entah mengapa itu sangat cocok denganku.”
Aku mendesah pelan untuk menenangkan diri. Kami semua melawan kemungkinan yang sangat mustahil dan hampir pasti mati, tetapi tak satu pun dari kami yang kehilangan muka. Pencilgon dan Oikatzo bahkan tersenyum.
“Baiklah, aku seorang pro-gamer. Kurasa menangani kuda besi ketika bermain dengan musuh utama seharusnya tidak terlalu sulit. Aku akan kehilangan muka kalau tidak melawannya dengan anggun.”
“Tapi sebelum melakukan hal lain, jangan biarkan kaki belakangnya menendangmu. Itu akan menyakitkan untuk dilihat.”
“Ya, itu pasti. Semua tank terbaik Ashura-kai hancur dalam satu serangan ketika Kirin menendang mereka seperti itu.”
“……………”
Seorang pro-gamer yang tersenyum bukanlah hal yang baik.
“Kita masih punya waktu sebelum pertempuran, jadi aku akan tidur dulu……”
Aku hampir tak pernah berhenti masuk selama tiga hari terakhir dan aku perlahan mulai merasakan dampaknya. Aku ingin keluar dan beristirahat sebentar sebelum pertempuran besar dimulai, tetapi masih ada beberapa hal yang perlu kuselesaikan sebelum tidur.
Jadi aku teleport ke Rabbitz melalui “Portable Teleportation Scroll”, sebuah item yang kuterima dari Pencilgon beberapa waktu lalu……
“Kyah!!”
“Uwoah, apa-apaan ini!? Seekor burung!?”
Tiba-tiba ada sejenis burung yang hinggap di lenganku dan menancapkan cakarnya ke lenganku. Penampakannya sangat mirip dengan gambar yang terukir di topengku… Apakah itu elang?
Aku mencoba melepaskannya dari lenganku, tetapi kuperhatikan bahwa aku tidak merasakan sakit sama sekali dan HP-ku tidak berkurang. Selain itu, tampaknya ada sesuatu seperti tabung yang diikatkan ke salah satu kakinya.
“Mungkinkah ini… gagasan seseorang tentang merpati pos?”
“Scree!”
Haruskah aku menganggapnya sebagai konfirmasi? Tepat saat itu elang itu menjulurkan kakinya dan tabung yang diikatkan padanya menghilang, dan sebagai gantinya memperlihatkan jendela kecil yang penuh dengan huruf.
“Apakah itu surat……? Tapi siapa pengirimnya?”
Tuan yang terhormat,
Matahari di pertengahan musim panas bersinar terik dan hari-hari semakin panas. Bagaimana kau menghabiskan musim panas?
Kupikir akan merepotkan untuk menanyakan hal ini secara langsung, karena itu aku menulis surat ini.
Akan ada pembaruan besar yang akan ditayangkan langsung hari ini pukul 10 malam di Shangri-La Frontier. Bukankah menakjubkan bahwa pembaruan tersebut dapat diterapkan tanpa perlu player log out? Meskipun aku sendiri tidak begitu paham teknologi, kupikir itu adalah sesuatu yang sangat mengesankan.
Ini adalah topik utamanya: apakah kau ingin melihat beberapa fitur baru bersamaku suatu saat nanti? Terima kasih atas perhatianmu,
Saiga-0
Aku terdiam karena terkejut sesaat, lalu akhirnya menyadari bahwa semua ini mungkin merupakan bagian dari semacam permainan peran.
Umm, jadi, untuk menyimpulkannya, apakah dia bertanya apakah aku bebas malam ini? Aku heran kenapa dia menanyakan itu padaku sejak awal? Aku benar-benar minta maaf, tapi tidak malam ini……
“Umm, balas, di mana tombol balasnya……? Ah, itu dia……!”
Tepat di bawah jendela yang menyerupai perkamen itu terdapat panel sentuh kecil dengan papan ketik untuk menuliskan balasan.
Untuk saat ini aku harus menolak undangannya……. Oh ya, mungkin saat aku membahasnya, aku mungkin akan mengajukan satu atau dua pertanyaan kepada Saiga-0, yang terlihat seperti salah satu player terkuat ShanFro?
“Bagaimana player level tinggi menghadapi serangan super cepat……?”
Sekarang apa yang harus kulakukan? Haruskah kupasang kembali pada kaki elang? Hei, berhentilah menatapku dengan cara yang aneh! Aku tidak menyangka burung bisa terlihat begitu dengki!
“Ayo, jadilah teman dan datang ke sini.”
“Scree!”
Melihat elang itu terbang dengan satu scree terakhir yang tidak bisa disalahartikan dengan apa pun, aku memutuskan untuk pergi ke Rabbitz…… berjalan-jalan keliling kota sekali lagi.
“Scree!”
“Eeehhh……”
Tunggu sebentar, bukankah itu sedikit TERLALU cepat untuk sebuah balasan!?
Aku membelai kepala elang itu dengan lembut sambil membuka surat itu, dan melihat begitu banyak simbol sehingga aku heran bagaimana mungkin manusia dapat mengetik begitu banyak dalam waktu yang singkat. Aku membaca semuanya sambil membiarkan elang itu bersandar di bahuku.
“Jadi, singkatnya…… ‘Terima kasih atas balasanmu. Sayang sekali, tapi apa boleh buat? Aku berharap bisa bertemu denganmu lagi. Pada dasarnya, serangan berkecepatan tinggi dapat ditangani dengan dua cara berbeda: dengan memahami animasi yang memulainya dan menghindar sesuai dengan itu atau dengan critical guard. Meskipun pilihan lain ini tidak sepenuhnya dapat diandalkan, karena ada banyak kondisi yang perlu dipenuhi untuk critical guard, beberapa di antaranya masih belum diketahui. Maksudku, meskipun stat LUC-mu seratus, kau tidak akan bisa mengaktifkan critical guard hanya dengan itu. Selain itu, Critical Guard tampaknya tidak berfungsi melawan Multi-Hit Attack dan Insta-Death Attack.’ Huh.”
Versi yang “dipersingkat” ini masih agak panjang, dan keseluruhannya lima kali lebih panjang. Dan sejujurnya, banyak informasi yang sudah kuduga sendiri sebelum menulis email ini.
Bukan berarti informasi itu tidak berguna, tapi…. Tidak ada yang bisa kulakukan untuk mengatasinya dalam kondisiku saat ini.
“Baiklah, terima kasih sekali lagi, sobat……”
“Scree!”
“… Mau permen?”
“Scree!”
Elang itu memakan permen itu, tetapi ekspresinya merupakan indikasi yang jelas bahwa ia lebih suka memakan salmon mentah. Aku tahu bagaimana perasaanmu, sobat, tetapi maaf, aku tidak punya sekarang.
“Hoo, hoo, jadi kau suka itu, ya? Namun, itu sungguh menakjubkan…… ShanFro, begitulah.”
Aku tahu itu hanya hasil kreasi sekumpulan poligon, tapi tetap saja, tampilannya seperti aslinya.
“…………Haa.”
“Scree?”
“Tidak ada, tidak ada apa-apa….. Dan apakah kau benar-benar seekor elang?”
Aku tertawa terbahak-bahak tanpa sengaja. Itulah alasannya. Inilah sebabnya aku bermain video game. Agar dapat mengalami semua hal yang fantastis dan tidak realistis yang biasanya tidak bisa kualami dengan cara lain.
“Sunraku-san! Selamat datang… kembali…… Hmm!?”
Setelah mengirim balasan kepada elang, aku pergi ke jalan Rabbitz dan bertemu Emul secara kebetulan saat berjalan-jalan santai di tempat itu.
“Ada apa?”
“…Bau itu! Itu bau binatang lain di sampingku! Jelaskan dirimu, Sunraku-san! Sekarang juga!”
Kau ini apa, karakter yandere!? Ada seorang heroine yandere di salah satu sim kencan yang biasa aku mainkan, dan aku tidak punya kenangan indah tentang rute heroine yandere itu, percayalah padaku! Jadi hentikan itu sekarang juga!
Ketika aku tengah memikirkan itu, Emul mulai memanjat tubuhku dan akhirnya berhenti di atas kepalaku.
“Tempat di punggung Sunraku-san ini adalah milikku dan hanya milikku! Aku tidak akan kalah dari burung acak yang tiba-tiba muncul entah dari mana!”
“Jika aku ingat dengan benar, kelinci dan elang adalah musuh alami, kan?”
“Muu–––––––––!!!”
“Aduh! Aduh, aduh, aduh! Hentikan!”
STR-mu mungkin hanya tiga puluh poin, tapi tetap saja sakit, sialan!
Post a Comment
Ayo komentar untuk memberi semangat kepada sang penerjemah.