Choppiri Toshiue Jilid 5 Bab 6

“Apa yang kaupilih dalam hidup sebenarnya kurang penting dari yang kaupikirkan,” kata ayahku. Kalau boleh jujur, saat itu aku sedikit kesal. Rasanya jalan yang kupilih sendiri sebagai siswa kelas tiga di SMA dianggap tidak begitu penting.

“… Tapi kenapa?” tanyaku kepadanya. “Pilihan sangat penting, bukan? Bukankah banyak pilihan dalam hidup yang bisa memengaruhi masa depan?” Hidup adalah serangkaian pilihan, dan rangkaian pilihan yang kaubuat adalah hidupmu. Hal-hal yang kaupilih akan menentukan hidupmu. Pergi kuliah, mencari pekerjaan, jatuh cinta …. Ada banyak pilihan penting dalam hidup.

“Betul sekali. Apa yang kaupilih, tentu saja, sangat penting. Tapi ada sesuatu yang lebih penting daripada apa yang kaupilih.”

“Sesuatu yang lebih penting …?”

“Itu yang kaulakukan setelah kau membuat pilihan. Tidak masalah kalau kau mengikuti jejakku dan menjalankan klinik ini atau memilih jalur lain. Apa yang kau pilih terserah kau. Yang penting bukanlah jalan mana yang kaupilih, tapi apa yang kaulakukan setelah memilih.”

“….”

“Hidup tidak seperti acara kuis, di mana kau memiliki dua pilihan dan satu benar dan satu salah. Terserah kau untuk memilih jalan yang kau ambil, dan kau mungkin menemukan kesuksesan … atau mungkin kau tidak akan mendapatkan imbalan tidak peduli jalan mana yang kau ambil atau seberapa keras kau mencoba. Itu hanya hidup.”

Karena usianya, ayahku menggunakan acara kuis untuk metaforanya, tetapi bagiku, memilih rute dalam novel visual lebih masuk akal. Kalau ini adalah game, maka pasti akan ada rute yang tepat. Selama game tidak benar-benar memutarbalikkan, jika kau terus membuat pilihan yang tepat, kau akan selalu berakhir di akhir yang baik dan menghindari yang buruk. Tapi hidup tidak seperti game, dan tidak akan selalu ada pilihan yang tepat. Dan meskipun kau terus membuat pilihan yang tepat ….

“Intinya adalah, tidak ada jalan yang benar yang menjamin kesuksesanmu hanya karena kau memilihnya,” kata ayahku sambil menghela napas panjang. Itu adalah jenis kata-kata yang hanya bisa diucapkan oleh pria yang usianya lebih dari dua kali usiaku dengan perasaan sentimental dan sedih seperti itu. “Tidak peduli jalan apa yang kau pilih, hal terpenting adalah apa yang kaulakukan setelah kau memilihnya. Seberapa keras kau bisa bekerja dan berapa lama kau bisa tetap teguh di jalan itu …. Kukira itulah yang menentukan masa depanmu.”

“….” Aku berpikir tentang kata-katanya dan tetap diam.

“… Ha ha. Mungkin sama saja dengan memilih istri,” ujarnya bercanda sambil tertawa sendiri. “Kebahagiaan hanya dengan kebersamaan, belahan jiwa …. Hal-hal yang nyaman mungkin tidak ada. Tidak peduli siapa yang kau pilih, yang terpenting adalah bagaimana kalian berdua hidup bersama setelah menikah.” Nada dan ekspresinya cerah, tetapi matanya memiliki sedikit melankolis. “Kozue memberi tahuku sesuatu saat kami menikah.”

“Ibu begitu?”

“Banyak yang terjadi dengan dia mengandung Kaede, dan tepat ketika kami akhirnya menikah dan kupikir kami bisa rileks, Kozue berkata padaku, ‘Jangan berpikir bahwa ini adalah akhirnya.’”

“….” Dengan sendirinya, kata-kata itu terdengar seram. Mereka terdengar seperti sesuatu yang akan dikatakan bos terakhir dalam video game di bagian paling akhir ketika mereka bersumpah akan membalas dendam pada dunia setelah mereka kalah dari sang hero. Tapi bukan hanya itu yang dia katakan.

“‘Semuanya dimulai dari sini.’”

Secara keseluruhan, kata-kata itu memiliki nada yang bagus. Pernikahan bukanlah akhir. Ini tidak seperti tujuan dalam perlombaan atau menginjakkan kaki di kuburan. Di situlah semuanya dimulai.

“Ibuku punya poin bagus.”

“Yeah. Well … tapi hal-hal itu tidak berlangsung terlalu lama setelah mereka mulai,” tambah ayahku, dan ada kesedihan yang tak terlukiskan dalam suaranya.

♡

“Shigeru-san mengatakan itu?” Setelah mendengar ceritaku, wajah Kisaki-san tampak termenung.

“Kupikir ayahku kebanyakan ingin berbicara tentang jalur karierku dan baru saja menyebutkan pernikahan dan memilih seorang istri saat dia melakukannya …. Tapi, akhir-akhir ini aku banyak berpikir tentang bagaimana hal terpenting dalam cinta datang setelah kau mulai berkencan.”

Mereka datang setelah kau mulai berkencan, setelah kau menikah, atau setelah kau memilih pasanganmu.

Beberapa waktu lalu, aku memberi tahu Ibusuki, “Aku tidak tahu apa yang akan kupilih di masa lalu. Aku sendiri saat ini, bagaimanapun …. Meskipun aku bisa mengulang hidupku jutaan kali, aku ingin jatuh cinta pada Orihara-san.”

Bahkan jika aku bisa mengulang hidupku lebih dari sejuta kali, aku ingin jatuh cinta dengan Orihara-san. Aku ingin memilihnya setiap satu dari jutaan kali itu.

Namun, meski aku bisa memilih Orihara-san sejuta kali, itu tidak akan menjadi akhir. Semuanya akan dimulai dari sana. Jika kau memilih seseorang sejuta kali, kau harus menghadapinya sejuta kali dengan ketulusan. Pilihan itu sendiri tidak benar atau salah, tetapi setelah itu semuanya akan berubah. Sehebat apa pun orang itu, jika kau tidak memperlakukannya dengan tulus, mereka akan membencimu. Dengan cara yang sama, meskipun orang itu adalah seseorang yang tidak cocok untukmu, atau bahkan jika itu adalah hubungan terlarang yang benar-benar ditentang dunia, kau mungkin dapat membuatnya berhasil tergantung pada apa yang kaulakukan.

“Yang paling penting adalah apa yang kaulakukan setelah kau mulai berkencan, setelah kau menikah, atau setelah kalian berdua memulai hubungan. Jadi, menurutku sangat jarang keberhasilan atau kegagalan suatu hubungan diputuskan tepat saat kau mulai berkencan.”

“….”

“Um, jadi yang ingin aku katakan adalah …” Aku menggaruk kepalaku saat berbicara. Aku tidak tahu apakah mengatakan sesuatu seperti ini adalah kesimpulan terbaik untuk percakapan ini atau apakah aku harus mengatakannya. Tapi, kupikir aku akan mengatakan hal yang paling ingin kuberitahukan pada Kisaki-san sekarang. “M-mari kita berdua melakukan yang terbaik mulai sekarang.”

“Kita berdua?”

“Kau dan aku … kita berdua mungkin merasa orang yang kita cintai saat ini adalah belahan jiwa kita, dan tidak ada orang lain yang bisa menggantikannya.”

“….”

“Tapi mungkin seperti yang kaukatakan: cinta membuat kita buta, dan itu adalah kesalahan yang dilakukan banyak orang yang jatuh cinta. Tetap saja, terima saja bahwa kita dibutakan oleh cinta dan melakukan yang terbaik. Tidak masalah apakah mereka jodoh kita atau tidak. Yang paling penting adalah apa yang kita lakukan mulai sekarang.”

Benar, mulai sekarang. Hanya memilih dengan siapa kau akan bersama tidak memutuskan apa pun. Semuanya ditentukan oleh apa yang kaulakukan setelah kau memilihnya.

“Mulai sekarang ….”

“Ini jauh lebih sulit bagi kami daripada untukmu, Kisaki-san. Kami memiliki banyak rintangan yang harus diatasi …. Pertama-tama, kau bahkan belum mengakui kami, Kisaki-san.”

“…” Kisaki-san tidak mengatakan apa-apa saat dia menghadap ke tanah. Keheningan memenuhi dapur, tapi tidak terasa seperti keheningan yang canggung.

“Yah … aku akan tidur.”

“… Ya. Selamat malam, Momota-kun.” Dia menggelengkan kepalanya. “Maksudku, ‘Selamat malam, Kaoru-kun,’” katanya, mengulanginya seolah-olah dia adalah keluargaku.

Aku masih terlalu malu untuk memanggilnya “Bu”, jadi yang kukatakan hanyalah, “… Selamat malam.” dan meninggalkan dapur.

♛

Saat itu sore hari, dan aku sedang duduk di kursi penumpang mobil Shigeru-san ketika aku menelepon seseorang yang kupikir tidak akan pernah kutelepon lagi.

“Halo? Lama tidak bertemu.”

“….”

“Ya, sudah lama sekali. Aku ingin tahu sudah berapa lama sejak terakhir kali aku melihatmu.”

“….”

“… Ayolah, kau tidak perlu bertingkah begitu ketakutan, kan? Aku tidak akan mengganggumu untuk uang, jadi kau tidak perlu khawatir. Aku sudah mendapatkan apa yang seharusnya kudapatkan darimu, dan aku tidak berencana untuk meminta satu yen lebih dari itu.”

“….”

“Yah, itu bukan sesuatu yang penting, tapi aku hanya ingin memberitahumu sesuatu.”

“….”

“Aku akan menikah lagi.”

“….”

“Ya, menikah lagi. Aku bertemu seseorang yang baik baru-baru ini.”

“….”

“Dia benar-benar baik. Sebenarnya … aku sudah hamil.”

“….”

“Aku sangat terkejut. Itu terjadi begitu mudah. Maksudku, aku tidak bisa hamil denganmu, dan kita bahkan bertengkar tentang pengobatan infertilitas. Oh, maafkan aku. Aku tidak mengkritikmu; aku hanya mengenang masa itu.”

“….”

“Bagaimana denganmu? Apa kau sudah menikah lagi, atau …?”

“….”

“Ah, benarkah? Yah, itu memang terjadi.”

“….”

“… Tidak. Sebenarnya bukan apa-apa, tapi aku hanya ingin memberitahumu. Meskipun kita sudah berakhir, kita pernah menikah sekali.”

“….”

“Kau tahu, sejak kita bercerai, aku menyesali pernikahan kita dan berpikir aku gagal memilih orang yang tepat …. Tapi aku sadar bahwa mungkin salah mengatakan bahwa pernikahanku denganmu adalah sebuah kesalahan.”

“….”

“Tentu saja, aku tidak memiliki perasaan padamu lagi, dan aku tidak ingin kembali bersamamu … tapi menghapus fakta bahwa aku mencintaimu sebagai sebuah kesalahan adalah hampa … dan tidak adil. Maksudku, menorehkan segalanya hingga ‘Aku memilih orang yang salah’ ketika aku memiliki kesalahanku sendiri tidaklah benar.”

“….”

“Yah, tidak peduli bagaimana kau memikirkannya, kaulah yang paling bersalah karena selingkuh dariku.”

“….”

“Itu benar. Renungkan apa yang kaulakukan dan jangan menyelingkuhi siapa pun lagi.”

“….”

“Aku sudah berubah …? Ya, itu mungkin benar. Banyak yang terjadi, tapi saat ini aku benar-benar bahagia. Jadi, kupikir aku akan melakukan yang terbaik untuk menjadi bahagia.”

“….”

“Mari kita berdua melakukan yang terbaik. Selamat tinggal, Hoshino-san.” Aku menutup telepon. Aku tidak menggunakan nama yang biasa kugunakan untuk memanggilnya; Aku memanggilnya dengan nama belakangnya, seperti orang asing.

“Apakah kau sudah selesai, Kisaki?” Shigeru-san bertanya padaku dari kursi pengemudi. Dia memanggilku dengan namaku tanpa menambahkan “-san.” Dia selalu seperti ini saat kami berduaan, tapi dia akan berbicara formal saat kami berada di depan Kaoru-kun atau Kaede-chan. Sepertinya dia masih sedikit malu dan tidak nyaman memanggilku dengan nama depanku di depan anak-anak.

“Ya, aku sudah selesai.” Setelah aku menginap, Shigeru-san mengantarku ke rumah orangtuaku. Saat ini, kami berada di tempat parkir sebuah minimarket yang kuminta dia singgahi dalam perjalanan ke sana. Di sanalah, setelah mendapat izin dari Shigeru-san, aku menelepon mantan suamiku. “Maafkan aku karena terlalu egois.”

“Tidak masalah. Itu bukan masalah besar.”

“Aku merasa seharusnya aku tidak mengganggumu untuk meluangkan waktu untuk hal seperti ini, tapi … hanya saja aku akan merasa tidak setia jika aku memanggil mantan suamiku di belakangmu.”

“Aku bukan tipe pria yang mengkhawatirkan hal-hal kecil seperti itu,” katanya dengan gusar, tapi menurutku dia hanya bertingkah laku keras. Ketika aku mengatakan ingin menelepon mantan suamiku, dia terlihat sedikit gelisah. Hehe. Dia cemburu.

“Tapi ya … itu membuatku merasa lebih baik.”

Aku melihat nomor telepon mantan suamiku di smartphone-ku. Aku tidak menghapus nomornya … tapi itu bukan karena aku masih mencintainya. Aku akan menghapusnya segera setelah perceraian, tetapi aku ragu-ragu, berpikir bahwa aku mungkin perlu menghubungi dia untuk tunjangan atau semacamnya, dan aku membiarkannya sampai hari ini.

Aku tidak bermaksud memikirkan masa lalu, dan aku tidak bermaksud untuk melihat ke belakang. Tapi kalau dipikir-pikir, menjaga nomornya mungkin aku berdiri di tempat dan tidak melihat ke masa depan. Aku telah memutuskan bahwa bagian dari hidupku adalah sebuah kegagalan dan kesalahan, dan aku telah mencoba memaksakan diri untuk melupakannya. Hanya karena satu hal yang salah, aku memutuskan semuanya gagal dan terus memalingkan muka. Aku telah mencoba untuk menyapu semuanya ke bawah permadani; aku memiliki alasan yang tepat bahwa tidak ada yang bisa kulakukan karena dia bukan belahan jiwaku.

“….”

Aku menavigasi smartphone-ku dan menghapus nomornya. Tapi, aku melakukannya bukan untuk melupakannya atau mengubur apa yang telah terjadi sebagai masa lalu kelamku. Aku akan menerima segalanya, yang buruk dan yang baik, dan terus maju. Saat ini, itulah yang kurasakan benar-benar ingin kulakukan.

“Shigeru-san, ada tempat yang ingin aku singgahi dalam perjalanan ke rumah orangtuaku.”

“Apa?” tanya Shigeru-san dengan ekspresi bingung di wajahnya. “Tapi bukankah lebih baik jika kita tidak melakukan hal semacam itu sampai kau berada di masa stabilmu?”

“… Tidak, maksudku bukan itu.” Hmm. Rupanya, dia mengira maksudku aku ingin mampir ke hotel cinta. Sangat menyedihkan … tapi itulah yang pantas kudapatkan, jadi aku tidak bisa mengatakan apa-apa ….

“Aku ingin pergi ke makamnya.”

“Makamnya …?”

“Aku juga ingin memperkenalkan diri dengan baik kepada Kozue-san.”

Setelah terlihat sedikit terkejut, Shigeru-san mengangguk. “Oke.” Dia meletakkan tangan kirinya pada perpindahan gigi untuk menyalakan mobil, dan kemudian aku meletakkan tangan kananku di atas tangannya.

“Mari berbahagia, Shigeru-san.” Aku menatap lurus ke matanya. “Mari kita semua melakukan yang terbaik untuk menjadi keluarga yang bahagia. Kau, Kaede-chan, Kaoru-kun, aku … dan anak di dalam diriku.”

“… Ya,” Shigeru-san mengangguk seperti sedang merenungkan apa yang kukatakan. Saat aku melepaskan tangannya, dia memindahkan gigi, dan mobil perlahan melaju ke depan.

❤

Aku mendapat telepon dari kakakku pada malam setelah dia menginap di rumah Momota-kun.

“… Jadi, menginap berakhir tanpa masalah?”

“Ya, berkatmu. Masakanmu sukses besar.”

“Itu melegakan. Padahal aku tidak terlalu khawatir. Momota-kun mengirimiku pesan tentang itu sebelum tidur.”

“… Y-ya,” kata kakakku, tersandung kata-katanya karena suatu alasan. Reaksinya canggung … hampir seolah-olah setelah Momota-kun mengirimiku pesan, sesuatu yang tidak biasa dan sangat sulit dijelaskan telah terjadi. “Hei, Hime-chan. Apakah kau punya waktu sekarang?”

“Eh … Apa? Ya, aku baik-baik saja sekarang.”

“Oke, lalu bagaimana kalau kita bicara sebentar?” tanyanya dengan suara yang sangat lembut.

Pertama, kami berbicara tentang masa lalu.

“Aku sudah mengepak banyak barang sejak aku kembali karena aku akan pindah dengan Shigeru-san sekitar bulan depan. Ketika aku melakukan itu, aku menemukan beberapa album lama, jadi aku berhenti untuk melihatnya.”

“Oh, itu selalu terjadi saat kau bersih-bersih.”

“Wow, ini membawaku kembali. Kau sangat gemuk saat itu, Hime-chan.”

“H-hei, hentikan itu! Jangan membuatku mengingat hal-hal dari SMA.”

“Kau benar-benar langsing. Bukankah kau benar-benar ingin menurunkan berat badan sehingga kau bisa mengenakan kimono?”

“… Ya. Tapi itu adalah lungsuran darimu.”

“Itu bukan lungsuran dariku! Ibu dan ayah membelinya untuk kita berdua. Aku baru saja memakainya sedikit lebih cepat darimu.”

“Blah blah blah. Aku merasa seperti selalu dibujuk untuk menggunakan semua barang lamamu seperti itu.”

“Kau mungkin benar, tapi ada banyak barang yang orangtua kita belikan untukmu terlebih dahulu, bukan? Semua konsol video game di rumah kita adalah milikmu, Hime.”

“… Yah, itu benar.”

“Omong-omong soal video game … kau biasa menangis setiap kali kita bermain video game saling bertarung dan aku menang.”

“I-itu ketika aku masih SD!”

“Apa kau tidak menangis sampai kau sekolah menengah?”

“K-karena! Kekalahan darimu benar-benar membuat frustrasi ketika kau bahkan tidak bermain video game sama sekali ….”

“Meskipun kau memainkan semua video game itu, kau tidak pernah benar-benar mahir dalam game bertarung, ya?”

“… Oh, diamlah.”

“Oh, hei. Aku menemukan foto dari saat kau mencari pekerjaan. Wow, kau begitu muda dan polos! Sepertinya kau masih belum terbiasa memakai setelan jas. Ini lebih seperti jas itu memakaimu.”

“Ugh … Hentikan itu. Ini tidak adil! Kau satu-satunya yang melihat album!”

Selanjutnya, kami membicarakan tentang Shigeru-san.

“Jadi, kau akan mendaftarkan pernikahanmu minggu depan?”

“Ya, kami akan menyerahkannya pada hari keberuntungan menurut kalender lunar. Ayah menandatangani dokumen kami sebagai saksi hari ini.”

“… Apakah ayah mengatakan sesuatu? Maksudku … dia tidak punya komentar tentang perkawinan paksa atau bagaimana kalian melakukan hal-hal yang tidak beres?”

“Tidak, tidak sama sekali. Jika ini adalah pernikahan pertamaku, mungkin dia akan melakukannya, tapi aku adalah seorang janda cerai di usia tiga puluhan, kau tahu? Dia benar-benar bahagia bahwa dia akhirnya akan memiliki seorang cucu.”

“Ha ha, yah, aku senang itu berhasil.”

“Ibu sudah mulai membeli banyak barang untuk bayinya, seperti botol dan pakaian. Karena aku masih belum dalam masa stabilku, aku menyuruhnya untuk tidak memberi tahu teman-temannya ….”

“… Kau benar-benar tidak bisa santai sampai kau stabil, ya?”

“Ya. Selalu ada kemungkinan aku akan keguguran. Aku hampir di bawah ambang batas untuk usia ibu lanjut, dan aku juga tidak muda.”

“I-itu akan baik-baik saja … mungkin.”

“Terima kasih.”

“J-jangan khawatir tentang itu semua! Lagian, menurutku stres itu tidak baik untuk si bayi. Kalau sesuatu terjadi, tolong segera beri tahu aku.”

“Terima kasih. Yah … hal yang paling mengkhawatirkanku adalah kau dan Kaoru-kun.”

“Ha ha ha ….”

Kemudian kami berbicara tentang Momota-kun.

“… Ketika kau berhenti dan memikirkannya, itu benar-benar sesuatu. Maksudku, kau dan Kaoru-kun beda dua belas tahun, kan?”

“… Ini bukan dua belas tahun. Ini sebelas tahun sepuluh bulan.”

“Apa kalian bahkan bisa melakukan percakapan?”

“Kami … meskipun kadang-kadang aku merasa putus asa dari kesenjangan generasi yang tak terhindarkan di antara kami. Dia akan mengatakan hal-hal seperti ‘Aku tidak pernah menyentuh videotape.’”

“Aku mengerti ….”

“Dan kemudian dia akan bertindak terkejut ketika dia tahu bahwa aku telah menggunakan floppy disk.”

“Ah … aku mengerti ….”

“Suatu hari aku terkejut ketika dia mengatakan dia tidak tahu siapa L’Arc-en-Ciel dan Porno Graffiti itu.”

“A-apa?! Ada seseorang di Jepang yang tidak tahu tentang dua raksasa musik itu?! L’Arc-en-Ciel dan Porno Graffiti adalah pendidikan bahasa Jepang wajib!”

“… Dia bilang dia tidak tahu apa-apa tentang mereka.”

“T-tidak mungkin … t-tapi Kaoru-kun melakukan hal-hal seperti membaca manga, bukan? Apakah dia tidak menonton anime Full Metal Alchemist? Anime itu legendaris, dan lagu pembuka dan penutupnya luar biasa! Aku terpikat padanya meskipun aku bukan seorang otaku.”

“… Dia bilang dia belum pernah menontonnya.”

“… Tunggu. Y-ya, itu pasti. Seseorang dari generasi Kaoru-kun pasti sudah menonton anime kedua.”

“… Tidak. Dia bilang bahwa anime kedua juga bukan dari masanya.”

“Apa …?”

“Hei, Onee-chan. Tahukah kau bahwa anime Full Metal Alchemist kedua … berusia lebih dari sepuluh tahun?”

“….”

“Ini sangat menyedihkan ….”

“I-Itu ….”

Kami kemudian berbicara lebih banyak tentang Momota-kun.

“Omong-omong, Onee-chan … Kenapa kau tiba-tiba mulai memanggilnya ‘Kaoru-kun’?”

“Kenapa? Nah, hanya itu yang bisa kusebut, bukan? Lagipula aku tidak bisa memanggilnya dengan nama belakangnya di depan Shigeru-san.”

“Oh, begitu.”

“… Saat aku tidur, aku tidak sengaja memanggilnya ‘Momota-kun,’ dan itu membuat semuanya menjadi sangat aneh. Aku tidak akan pernah memanggilnya dengan nama belakangnya lagi.”

“Hmph.”

“Apa? Kau tampaknya tidak senang tentang itu.”

“Maksudku … meskipun aku masih memanggilnya ‘Momota-kun’, kau memanggilnya dengan nama depannya.”

“Kau seharusnya memanggilnya dengan nama depannya juga, kan?”

“Ya tapi ….”

“Hmm?”

“… Jika aku memanggilnya dengan nama depannya, dia akan memanggilku dengan nama depannya juga.”

“Oh, kau tidak suka dipanggil dengan nama depanmu? Sekarang setelah kau menyebutkannya, kau selalu memberitahuku bahwa kau tidak terlalu menyukai namamu.”

“Tidak … kurasa perasaan buruk yang kumiliki tentang namaku sudah hampir hilang sejak aku mulai berkencan dengan Momota-kun …. Bukannya aku tidak suka dia menggunakan namaku, malah sebaliknya.”

“Sebaliknya?”

“Aku akan sangat bahagia.”

“….”

“Dia memanggilku dengan namaku sebelumnya, dan itu membuatku sangat bahagia, itu aneh …. Suatu hari, aku ingin kita saling memanggil dengan nama depan kita, jadi aku bertanya-tanya apa yang harus aku lakukan ….”

“Benar … cerita keren.”

“Tunggu, tidak! Aku tidak menyombongkan diri! Aku sangat mengkhawatirkannya!”

Setelah itu, kami hanya membicarakan hal-hal yang tidak penting. Kami mengobrol tentang segala macam hal, dan tidak ada yang istimewa atau luar biasa.

Berbicara dengan kakakku seperti ini tentang apa pun yang sedikit menyegarkan. Meskipun kakakku sering menginap di apartemenku baru-baru ini, dia tidak pernah menjadi orang yang memulai percakapan yang tidak perlu. Karena kami adalah keluarga dan kami telah hidup bersama untuk waktu yang lama, kesunyian bukanlah masalah bagi kami. Hubungan kami adalah jenis di mana kami tidak perlu mengisi ruang dengan percakapan untuk menghindari kecanggungan. Jadi, ya, agak menyegarkan bagi kami untuk berbicara seperti ini.

Kalau dipikir-pikir, ada waktu lain sebelumnya di mana kami melakukan panggilan telepon yang lama seperti ini. Aku percaya itu adalah malam sebelum pernikahan kakakku. Pada hari sebelum dia menikah dengan mantan suaminya, kami sering berbicara di telepon ….

 

“… Hei, Hime-chan,” kakakku memulai. Itu sekitar dua jam setelah kami memulai obrolan kami, ketika kami akhirnya kehabisan hal untuk dikatakan dan ada sedikit keheningan. Dia mengatakan sesuatu kepadaku seolah-olah dia baru saja memikirkannya. Nada suaranya sama dengan yang dia gunakan dalam obrolan kami. Itu adalah cara dia selalu terdengar, baik dan lembut.

“Aku menyetujuimu dan Kaoru-kun,” katanya padaku.

Awalnya, aku tidak mengerti. “A-apa?”

“Maksudku, aku setuju kau dan Kaoru-kun berkencan,” katanya, benar-benar santai. “Yah, aku bilang aku ‘setuju’, tapi maksudku aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi, dan aku tidak akan menentangmu. Tentu saja, aku tidak tahu apa yang akan dikatakan orang lain, dan aku tidak tahu apakah aku bisa membantumu saat itu terjadi. Tapi, aku tidak akan menentang hubunganmu lagi.”

“….”

“Apa yang salah? Kau tidak senang?”

Dia sangat menentangnya! Bahkan ketika kami berbaikan setelah pertengkaran kami, dia masih bersikeras tentang hal itu. “Ada apa ini tiba-tiba …?”

“Yah, tidak peduli apa yang aku katakan, kalian berdua tidak akan putus, kan?”

“B-benar ….”

“Kalau begitu tidak ada gunanya. Melawan kalian berdua sudah mulai konyol, dan aku sendiri sibuk, jadi aku tidak punya waktu untuk berurusan dengan kalian lagi,” katanya dengan nada yang sangat ringan. Tapi kemudian dia merendahkan suaranya. “… Pada akhirnya, seperti yang kau katakan, Hime-chan. Ada banyak alasan bagiku untuk menentang hubunganmu, seperti hukum dan opini publik, tapi … pada akhirnya, aku hanya memproyeksikan diriku padamu. Aku tidak ingin kau mengalami hal yang sama seperti yang kualami. Aku tidak ingin kau mengalami keputusasaan yang datang dari pria yang kausayangi, pria yang kaucintai, dibawa pergi oleh seorang wanita muda.”

“Onee-chan ….”

“Aku khawatir. Aku membayangkan masa depan ini di mana, meskipun semuanya baik-baik saja sekarang, suatu hari cinta Kaoru-kun padamu akan mereda, dan dia akan membuang pacarnya yang dua belas tahun lebih tua darinya dan pergi ke wanita yang lebih muda. Aku tidak bisa mempercayai Kaoru-kun.”

“….” Sungguh menyakitkan seberapa baik aku memahami perasaan kakakku. Aku juga selalu menyimpan rasa takut itu. Bukannya aku tidak mempercayai Momota-kun, tapi di masa depan, ketika aku menjadi lebih tua dari sekarang, apa yang akan dia pikirkan tentangku? Seiring bertambahnya usia dan menjadi lebih dewasa dan lebih tampan, apakah aku benar-benar dapat mengimbangi dan menjadi lebih cantik?

“Tapi aku yakin itu akan baik-baik saja,” kata kakakku dengan suara yang hangat dan lembut yang seolah menepis rasa takutku. “Dengan dia, itu akan baik-baik saja. Dia mengerti apa yang paling penting dalam cinta. Lebih dariku ….”

“…”

“Yah, jika kau dibuang, itu akan menjadi pengalaman yang bagus dengan caranya sendiri. Hidupmu tidak akan berakhir hanya karena kau mengacaukan cinta sekali. Kau harus bangkit kembali dan menemukan cinta baru.”

“… Ya. Tapi Momota-kun dan aku tidak akan pernah putus.”

“Semua orang mengatakan itu ketika semuanya berjalan dengan baik. Dibutakan oleh cinta membuatmu melakukan itu,” katanya, mengulangi kata-kata kasar yang sama yang dia katakan sebelumnya. “Namun, penting bagi kalian berdua untuk menerima kebutaan itu dan bekerja keras bersama. Kaoru-kun memberitahuku itu.”

“Momota-kun melakukannya …?”

“Dia pria yang hebat.”

“… Ya, benar.”

“Itulah putra Shigeru-san, oke.”

“Ha ha ha. Hei, jangan membual.”

“Tidak apa-apa, bukan? Sampai sekarang, bagaimanapun juga, kau telah berbicara dengan telingaku tentang kalian berdua.” Kami berdua tertawa satu sama lain, seperti dua saudari normal yang bisa ditemukan di mana saja.

“Yah … kurasa aku harus menutup telepon. Ini sudah sangat larut.”

“Ya. U-um, Onee-chan … selamat atas pernikahanmu dan bayimu.”

“Apa yang merasukimu?”

“Tidak, hanya saja … begitu banyak yang terjadi sehingga aku tidak pernah mendapat kesempatan untuk mengatakannya dengan benar kepadamu.”

Setelah hening sejenak, kakakku berkata, “Terima kasih, Hime-chan.” Kedengarannya seperti dia menahan air mata, tetapi juga seperti dia sangat bahagia.